作令文章窟，吾其旌子行。
潇湘水可渡，单莒政能成。
去矣蚕忙际，怀哉求友声。
劳君勤抚字，莫漫说阳城。
诗句释义
1 作令文章窟：在治理地方时，像文章的宝库一样。指有才能、有政绩的地方官。
- 吾其旌子行：我赞美您的行为。旌，表彰之意；子行，即行为。
- 潇湘水可渡：潇湘两地的水都可以渡过。潇湘，指湖南一带。
- 单莒政能成：单莒地的政务能成功。单莒是地名，在湖南省。
- 去矣蚕忙际：到了春蚕结茧的时候。蚕忙，指春季养蚕时节。
- 怀哉求友声：怀念着交友的声音。
- 劳君勤抚字：请您辛勤地教育孩子。抚字，教育孩子的意思。
- 莫漫说阳城：请不要说（我的）家乡是阳城。莫，不要；阳城，地名，今河南省方城县。
译文
你在任上如同文章的宝库，我要称赞你的好行为。
潇湘两地都能渡过，你治理的地方政务会成功。
到了春天养蚕时节，怀念着朋友的声音。
请你辛勤地教育孩子，不要随便说你的家乡是阳城。
赏析
这是一首送别诗。诗人对新上任的明府翁莱山表达了深深的祝愿和敬意。首联“作令文章窟，吾其旌子行”，赞扬他像文章的宝库一样，有着卓越的政绩。第二联“潇湘水可渡，单莒政能成”表示对他治理潇湘、单莒等地政务成功的肯定。第三联“去矣蚕忙际，怀哉求友声”表达了对翁莱山即将离任的不舍之情，同时希望他在新的岗位上能够结交更多的朋友。尾联“劳君勤抚字，莫漫说阳城”则是对翁莱山的鼓励和嘱托。整首诗语言朴实无华，但情感真挚深厚，表达了诗人对友人的深深敬意和祝福。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。