四稔春风侧,怡然古道颜。
公归钓漂水,吾志伴韩山。
巷论存三老,赓章见一班。
遥瞻天际鹤,倦翮暮飞还。
注释
- 四稔春风侧:四年的春季,春风轻轻吹拂。
- 怡然古道颜:面带微笑,心情愉悦。
- 公归钓漂水:你的回归,让河流更加宁静。
- 吾志伴韩山:我的意志和抱负,如同跟随韩愈一般高远。
- 巷论存三老:在小巷里讨论,留下了三位长者的传说。
- 赓章见一班:继续写诗,展示一种才华。
- 遥瞻天际鹤:仰望天空中飞翔的鹤,表达了对自由与超脱的追求。
- 倦翮暮飞还:疲惫的翅膀到了傍晚才飞回。
译文
四年的春天,你轻风般地归来,
脸上洋溢着愉悦的笑容,仿佛回到了旧日的家园。
你的归来让河面更显得平静,
我的心中充满了与你同行的愿望。
你在小巷中谈论着往事,留下了三老的名字,
我的诗才得以展现,如同追随韩愈一样崇高。
我们在夜空下仰望那展翅飞翔的仙鹤,
它象征着我们对自由的向往和追求。
我们的翅膀到了傍晚才飞回,
这代表着我们虽然疲倦但依然坚持前行的决心。
赏析
这首诗以“送吴茧雪太守返里二首”为题,表达了诗人对朋友回归故里的深深祝福与不舍之情。首两联描绘了朋友的归来带来的变化与影响。诗人通过对朋友归来后的场景描写,展现了朋友给故乡、给诗人生活带来的积极变化。尾联则表达了诗人对于未来的期望和决心。整体上,诗歌情感真挚,语言简练,富有画面感。