青龙山下虎蹄新,玄武湖中跃锦鳞。
错意吾皇好渔猎,不知端访后车人。
迎銮曲十首
诗句释义
- “青龙山下虎蹄新”:这句话描述了在青龙山脚下,有一只刚被猎得的老虎。这里的“虎蹄新”可能表示这只老虎刚刚被捕获,或者刚刚经历了一场狩猎。
- “玄武湖中跃锦鳞”:玄武湖是一个著名的景点,这里水清澈见底,鱼儿在水中游动,犹如五彩斑斓的锦缎。这一句描绘了玄武湖的美丽景色,也暗示了皇帝的喜好。
- “错意吾皇好渔猎”:这句诗表达了诗人对皇帝喜好狩猎的误解。诗人认为皇帝喜欢打猎,但实际上皇帝可能是为了展示自己的文治武功,而非真正的狩猎。
- “不知端访后车人”:这句话表达了诗人的不解和困惑。诗人不明白皇帝为何要亲自去打猎,而不是派遣其他人代劳。这可能是诗人对皇帝行为的不理解,也可能是对皇帝决策的质疑。
译文
- “青龙山下虎蹄新”:在青龙山脚下,有一只刚被猎得的老虎。
- “玄武湖中跃锦鳞”:玄武湖里水清澈见底,鱼儿在水中游动,犹如五彩斑斓的锦缎。
- “错意吾皇好渔猎”:诗人误以为皇帝喜欢狩猎,实际上皇帝可能是为了展示自己的文治武功。
- “不知端访后车人”:诗人不明白皇帝为何亲自去打猎,而不是派遣其他人代劳。
赏析
这首诗通过对皇帝狩猎活动的描写,反映了作者对皇帝行为的不解和困惑。通过对比玄武湖的自然之美与皇帝狩猎的场景,诗人强调了自然与人为的对比,以及皇帝对狩猎的喜爱可能与其展示文治武功的目的有关,而不仅仅是单纯的狩猎。此外,这首诗还表达了作者对皇帝决策的质疑,以及对皇帝喜好的误解。