瑟瑟金风鸣玉銮,路车何日到长安。
官河不似江涛险,只恐秋深白露寒。

诗句原文:

瑟瑟金风鸣玉銮,路车何日到长安。

官河不似江涛险,只恐秋深白露寒。

译文:
秋风瑟瑟,吹响了玉制的銮铃声,那载着皇命的车马何时才能到达长安?官河并不如长江那样汹涌澎湃,但恐怕在秋深时节,白露已结,那时的河水会更为寒冷刺骨。

赏析:
这首诗是明代诗人边贡所作《迎銮曲》中的十首之一。边贡(1476年—1532年),字庭实,号华泉子,历城(今山东省济南市)人。他是一位著名的诗人和文学家,他的诗作以清新自然、情感真挚而广受赞誉。

首句“瑟瑟金风鸣玉銮”,描绘了一幅金风呼啸、风声如玉的銮铃响起的画面,营造出一种肃穆的气氛。金风,通常指秋天的凉爽风,此处用以象征皇命的威严。玉銮则是古代帝王出行时所骑的马,象征着皇帝的尊贵与权威。

第二句“路车何日到长安”,表达了对远方皇都的向往和对皇帝早日归来的期待。“路车”指的是皇帝的马车,“长安”则是指当时的首都所在地,表达了对国家安定与皇帝安全归来的深切祝愿。

接下来的两句“官河不似江涛险,只恐秋深白露寒”,则通过比喻和夸张的手法,进一步加深了诗歌的意境。官河,即宫廷中的水道或御河,虽然不如长江那般波涛汹涌,却也足够考验船只。白露时节,空气中的水汽凝结成霜,使得河面更加寒冷,象征着政治风波的严峻与危险。

这首诗通过对秋风、金风和玉銮的描绘,以及对未来皇帝归来的期待,展现了作者对国家命运的关注和对皇帝安全的忧虑。同时,通过对官河和白露的描写,增强了诗歌的抒情性和艺术性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。