投林倦鸟暮知还,傍水人家户半关。
烟柳露荷摇动处,岸花樯燕送留间。
依稀似识城头鹤,仿佛曾游海上山。
张翰有灵应笑问,东归今见一人闲。

以下是对《至松江》逐句的释义,以及对关键词的注释,最后是赏析。

诗词原文及译文

第一联:投林倦鸟暮知还,傍水人家户半关。

  • 投林倦鸟暮知还:倦了一天的鸟儿在傍晚时分回到树林中休息,仿佛知道夜晚即将到来。这里通过“投林”、“倦鸟”等意象描绘出一幅宁静的自然景象,同时暗含着诗人内心的疲惫与回归自然的愿望。
  • 傍水人家户半关:傍晚时分,靠近水边的人家多半紧闭门户,可能是因为天色已晚,人们开始准备休息。这里的“傍水人家”和“户半关”形成了一种生活画面,反映了江南水乡特有的宁静与和谐。

第二联:烟柳露荷摇动处,岸花樯燕送留间。

  • 烟柳露荷摇动处:微风拂过,柳树和荷叶轻轻摇曳,仿佛在向过往的行人问好。这里的“烟柳露荷”形象生动地描绘出了一幅美丽的自然风景画,同时也暗示了诗人对于美好时光的珍惜。
  • 岸花樯燕送留间:燕子在船上来回飞翔,似乎在向岸边的花朵告别。这里的“岸花樯燕”构成了一幅充满生机的画面,展现了春天的美好与离别的哀愁。

第三联:依稀似识城头鹤,仿佛曾游海上山。

  • 城头鹤:虽然只是模糊的印象,但诗人仿佛看到了远方的鹤,这象征着高远的理想或远方的朋友。
  • 海上山:诗人仿佛回到了那个曾经游玩的地方,那里有他美好的回忆和经历。这里的“海上山”既是一个具体的场景,也是一种象征,表达了诗人对于过去美好时光的回忆和向往。

第四联:张翰有灵应笑问,东归今见一人闲。

  • 张翰有灵应笑问:如果张翰(三国时期著名的文人)能听见,他一定会笑着问道:“为何你今日才归?”这不仅是对自己归来的调侃,也表达了一种对过去的留恋和对现实的无奈。
  • 东归今见一人闲:如今诗人自己归来,发现家中只有自己一人,这种孤独与寂寞让人感慨万千。这里的“东归”不仅指物理上从一个地方返回到另一个地方,更是比喻自己从繁华喧嚣的世界中回归到了宁静的生活中。

赏析

《至松江》这首诗语言优美,意境深远,通过对自然景物的细腻描绘,表达了诗人内心的情感变化和对生活的深刻感悟。全诗以自然景物为载体,巧妙地将作者的内心世界展现出来,既有对美好时光的留恋,也有对现实无奈的感叹。同时,通过对历史人物张翰的引用,增加了诗歌的文化内涵和哲理意味。整首诗给人以美的享受,同时也引人深思,值得反复品味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。