惜春长自坐春晖,谁道春光处处非。
妒雨暗催蜂使去,狂风空逐麝香微。
辞条尚作莺莺舞,落絮还同燕燕飞。
争似绛桃园里色,留花不发待郎归。
诗句解析:
惜春长自坐春晖 - 这句话描述的是春天的到来,但作者似乎并不感到高兴,因为他觉得自己被春天的美景所吸引,却又无法参与其中,这种感觉就像是被春天的美好景色所“坐”着,无法起身去享受。关键词“惜春”、“春晖”暗示了对春天的喜爱以及因不能亲身体验而感到的遗憾。
谁道春光处处非 - 这句回应上句,表达了一种反问的情绪。在这里,“谁道”可能是指旁人或自己,质疑春天的每一个地方都不是美好的。关键词“春光”和“处处非”揭示了一种普遍的、普遍的对春光的看法,可能是认为春天的美是普遍存在的,而不是局限于某个特定的地方。
妒雨暗催蜂使去 - 这里用“妒”字形容雨水对花朵的影响,它像嫉妒一样悄悄地催促着蜜蜂离开。关键词“妒雨”和“暗催”都传达了一种微妙的、难以察觉的影响。这里的比喻可能意味着春天虽然美丽,但却有某种不可避免的因素在影响它。
狂风空逐麝香微 - “狂风”与“空”形成对比,表明虽然有风,但风力不足以推动任何物体。这里“麝香微”可能是指麝香的气味很淡,不足以被风带动。关键词“狂风”和“空”强调了风的力量不足,而“麝香微”则突出了香气的轻微。
辞条尚作莺莺舞 - 这句描绘了花枝随风摇摆的场景,如同小鸟在跳舞一样。关键词“辞条”指花枝,“莺莺舞”则是对鸟儿飞翔姿态的形象化描述。通过这一画面,诗人表达了春天的生机与活力。
落絮还同燕燕飞 - 这一句与上一句相呼应,描述了飘落的花瓣如同燕子一般在空中飞舞。关键词“落絮”和“燕燕飞”都传达了一种轻盈飘逸的感觉,象征着春天的结束和新的开始。
译文:
惜春常自坐春晖,谁道春光处处非。
妒雨暗催蜂使去,狂风空逐麝香微。
辞条尚有莺儿舞,落絮还同燕燕飞。
哪如绛桃园里色,留花不发待郎归。
赏析:
这首诗通过细腻的观察和生动的比喻,描绘了一个春天的景象。诗人通过对自然景观的描绘,表达了对春天美景的热爱以及对春天逝去的惋惜。诗中多次使用“春”字,强调了春天的主题,同时也反映了诗人对春天的复杂情感。整体上,诗歌以春天为背景,通过生动的自然景象,展现了春天的美丽与短暂,以及诗人的情感世界。