一苇江行诗兴赊,水明沙白雪飘花。
醉来欲探春深浅,溪柳黄金半露芽。
【注释】
江上早春:指诗人在江南早春时节的所见所感。“一苇”二句:诗人乘坐一只独木舟沿长江东去,江上的春天景色令人心旷神怡。“水明沙白雪飘花”一句写景,“一苇”二句为第一层;
“醉来欲探春深浅,溪柳黄金半露芽”两句为第二层,表现了诗人对春天的热爱,以及他在春天里游赏时的欣喜之情。
译文:
独自乘船沿着长江行舟,江边的景色使诗人的诗兴油然而生。河水明亮、沙滩洁净、雪花纷纷扬扬,一片洁白。
我喝得醉醺醺地想探寻一下春天到底是深是浅,这时只见溪边的垂柳,已经露出了一半黄色的花蕊,犹如黄金一样。
赏析:
此诗描写作者乘着一叶扁舟在江南水乡游览的情景。首联点出时间、地点、人物,并引出主题。颔联描绘了一幅美丽的春景图:春日江上,阳光普照,江水澄澈,两岸的沙滩和河面上飞雪般的浪花,交相辉映。颈联进一步描绘出了春江的美丽景色,表达了作者对春天的热爱和赞美之情。尾联则通过写垂柳,表达了作者对春天的喜爱之情。全诗语言清新自然,意境优美动人。