御帑朝分压袋钱,白金新铸倍光鲜。
五铢永作人间宝,四字今题嘉靖年。
扈从南巡自出京至在途蒙恩赉诸物各恭纪一绝以志荣感其酒馔牲品等物尤多盖不能悉纪也赐大红罗飞鱼服
注释:扈从皇帝南巡,离开京城前往南巡途中,得到了很多恩惠和赏赐的物品。其中,大红罗飞鱼服是特别赐予我的。
御帑朝分压袋钱,白金新铸倍光鲜。
注释:皇帝的国库中分配给我压袋里的银子,是新铸的白金,比之前的更加光鲜亮丽。
五铢永作人间宝,四字今题嘉靖年。
注释:五铢钱一直是人类珍视的宝贝,而今天的题词是“嘉靖年”。
赏析:这首诗表达了诗人对于皇帝南巡途中所赐予的恩惠、财物的感激之情。诗中描绘了皇帝的财富与权力,以及诗人对于这财富与权力的态度和看法。