水边龙舰金屏护,树里虹桥翠幰过。
归去莫言天上事,蓬莱宫阙渺星河。
【注释】
水边龙舰金屏护:龙舰,指皇家的船。金屏,即金色屏风,用金线绣成,保护船只不被风吹雨打;
树里虹桥翠幰过:树上,桥上,都有人乘坐着马车;
归去莫言天上事:不要认为这是在天上;
蓬莱宫阙渺星河:蓬莱是传说中的神山,宫阙指皇帝的住所,在天上看就像在天河之外,非常遥远。
【赏析】
《诏赐金海乘凉诗》是唐代诗人李贺创作的七言绝句。这首五律写夏日乘凉时的情景。首联写景:水边有龙形的战舰护卫着,树上有桥形的彩车驶过,景色十分壮丽。颔联写乘凉者的心情:别高兴得太早,别把眼前这美好的时光看成天上的事了,其实这只是一时的欢乐。颈联写景:想象天上宫阙的远景,与银河一样遥远。尾联写意:不要以为这是在天上。全诗语言凝练,意境深远。