新铸青铜嘉靖年,圣恩频给撰文钱。
原非万选词林手,满橐持归一赧然。
【注释】
恭纪恩赐:恭敬地记下朝廷赐予的恩惠。
玲珑雕花玉带:指朝廷赐予官员的玉质装饰品。玲珑,精致、精巧之意;雕花,即刻有花纹。玉带,古代官吏朝见皇帝时佩带的玉制腰带,以示尊贵。
新铸青铜嘉靖年:新的铸造的青铜器是在嘉靖年间(1522-1566)。
圣恩频给撰文钱:皇帝频繁赐予撰写文章的钱财,用以鼓励文人创作。
原非万选词林手:我原本不是科举出身,也并非词林中的才子。
满橐(tuǒ):盛满口袋,形容东西非常多。
一赧然:羞愧难当的样子。
【赏析】
此诗是作者在收到朝廷赐予的玲珑雕花玉带后所写。
首句“恭纪恩赐”点明诗题。“玲珑”二字,形象地描绘了玉带的精美。第二句写玉带的来源。“新铸青铜嘉靖年”,说明这是嘉靖年间制造的新铸的,工艺精良。第三句写皇帝赐赠的恩情。第四句写自己得到这份赏赐的心情。“原非万选词林手,满橐持归一赧然。”意思是说:“我不是通过科举考试而得到这份荣誉的,因此感到羞愧。”