晓山微抹绿于鬟,叠嶂层峦似可攀。
忽尔见山还自乐,何况仙人住在山。
【注释】
晓出长安:早晨从长安出发。
西山:指终南山,在长安城南面。
晓山微抹绿于鬟:意思是说,早晨的华山,像女子头上的发髻,被一抹绿色覆盖着。
叠嶂层峦:重叠的山势,层层叠叠的山峦。
自乐:自然快乐的意思。
仙人:指传说中的八仙之一。
【赏析】
这首诗是作者在长安(今陕西西安)游览终南山,看到山上的青翠景色,联想到自己隐居山林的愿望而作的。首句写登上山顶所见之景;次句写登高远眺所见;三、四句写登高远眺后的感受及联想;最后两句抒发了作者对山林生活向往的情感。全诗语言平易浅近,形象生动,富有情韵。