鸡鹜争稻梁,凤凰食琅玕。
感恻念物理,沉冥结忧端。
俯仰宇宙间,知己长独难。
我友在远方,欲往从游盘。
岷江阻奔汹,剑岭间巑岏。
缅怀九苞质,讵接双飞翰。
暌离惊岁改,栖息喟形单。
斸苓春雨暮,采菊秋露漙。
明后应天历,众贤集衣冠。
奄忽千里至,执手平生欢。
濯缨升博望,踔辔游长安。
愧比萧艾姿,芳馨托幽兰。
幸容竽迹滥,莫遣胶盟寒。
晤言期谁与,怀抱为君殚。
答用修见赠
鸡鹜争稻梁,凤凰食琅玕。
感恻念物理,沉冥结忧端。
俯仰宇宙间,知己长独难。
我友在远方,欲往从游盘。
岷江阻奔汹,剑岭间巑岏。
缅怀九苞质,讵接双飞翰。
暌离惊岁改,栖息喟形单。
斸苓春雨暮,采菊秋露漙。
明后应天历,众贤集衣冠。
奄忽千里至,执手平生欢。
濯缨升博望,踔辔游长安。
愧比萧艾姿,芳馨托幽兰。
幸容竽迹滥,莫遣胶盟寒。
晤言期谁与,怀抱为君殚。
注释:
- 鸡鹜争稻梁:比喻鸡鸭争食稻粱,形容生活贫困。
- 凤凰食琅玕:凤凰是吉祥之物,而琅玕是一种珍贵的玉石,诗人以此比喻自己虽然才华横溢,但命运却不如凤凰。
- 感恻念物理:感叹世事的无常和人生的苦楚。
- 沉冥结忧端:形容心情沉重,忧愁不已。
- 俯仰宇宙间:比喻自己在宇宙中的地位渺小,难以找到知己。
- 我友在远方:指自己的朋友远在他乡,无法相见。
- 欲往从游盘:想要前往远方,跟随友人一同游玩。
- 岷江阻奔汹:岷江水势汹涌澎湃,难以逾越。
- 剑岭间巑岏:剑岭地势险峻,难以攀登。
- 缅怀九苞质:怀念那些品质高尚的人。
- 讵接双飞翰:如何能与之相比,如同飞鸟般自由自在。
- 暌离惊岁改:长时间的分离使得岁月变迁。
- 斸苓春雨暮,采菊秋露漙:春天种茯苓,秋天采摘菊花,形容辛勤劳作的生活。
- 明后应天历:期待有朝一日能够遇到明君,得到赏识。
- 众贤集衣冠:众多贤才聚集于朝廷之上。
- 奄忽千里至,执手平生欢:突然收到远方的朋友送来的礼物,心中充满喜悦。
- 濯缨升博望,踔辔游长安:洗净冠缨,登上高台,畅游长安城。
- 愧比萧艾姿,芳馨托幽兰:自叹不如他人,但依然保持谦虚的态度。
- 幸容竽迹滥:有幸能够参与音乐行列,虽然只是小角色,但也感到荣幸。
- 莫遣胶盟寒:不要因为寒冷的天气而让友谊变得冷淡。
- 晤言期谁与,怀抱为君殚:期待有人能够理解我的心意,将自己的全部情感都倾诉出来。