君去非予意,山川但暂看。
雪深知发白,云静觉江寒。
鞋岂南询着,衣从北路单。
相关切相望,勉矣慰人难。

注释:

君去非予意,山川但暂看。

雪深知发白,云静觉江寒。

鞋岂南询着,衣从北路单。

相关切相望,勉矣慰人难。

译文:
你离去并非我所希望的,只是暂时地观赏一下那山川。
雪让我深知岁月的痕迹,白发显露出年华已逝。
云雾使天空显得更加宁静,我感受到了江水的寒冷。
我穿着这双鞋,已经很久没有穿向南了,现在需要适应。
我的衣服是北面的,因为我现在在北方生活。
我们虽然不能相见,但是相互关心和思念,希望你不要为我担心。
赏析:
这首诗是一首送别诗,表达了诗人对友人的深厚情感。

首联“君去非予意,山川但暂看。”表达了诗人对友人离去的无奈和不舍。这里的“非予意”指的是诗人并没有真正希望朋友离去,只是出于无奈不得不接受。而“但暂看”则表明了诗人只能暂时地观赏这山河美景。

颔联“雪深知发白,云静觉江寒。”则描绘了诗人眼中的世界。雪让岁月的痕迹显现,使人感受到时间的流逝;而云的静谧让人感到江水的冷清。这些细节描写都充满了诗人的情感。

颈联“鞋岂南询着,衣从北路单。”则表现了诗人的生活处境。他久未穿过南方的鞋子,现在需要适应;而他的衣服是从北方来的,因此现在只有一条单边。这些都反映了诗人的生活状态和心境。

尾联“相关切相望,勉矣慰人难。”表达了诗人对友人的祝愿。他们虽然不能相见,但是彼此的心却紧紧相连;诗人希望通过自己的努力来安慰友人,让他不要为自己的离别感到难过。

整首诗通过细腻的语言和真挚的情感,表达了诗人与友人之间的深情厚谊,同时也传达了他对未来的期许和祝福。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。