陶朱不可学，张禄岂堪名。
正值重阳日，言从万里行。
燕台寒雪蚤，庾岭小梅清。
相忆归来候，明年春雁声。

【注】陶朱：即范蠡，春秋时期越国的相国、大商人，因帮助勾践灭掉吴国而闻名于后世。张禄：指东汉末年的名士张邈（字孟卓）。重阳：古代农历九月初九为重阳节。燕台：指战国时燕昭王在易水的北面修筑的台城。庾岭：位于江西省吉安市青原区境内，是一处风景秀丽的名胜之地。

译文：
不能效仿陶朱公，张邈的名声不堪一击。
正值重阳佳节，言说要去万里之外。
燕台早被寒雪覆盖，庾岭梅花更加清幽。
期待你归来的消息，明年春天我听到鸿雁的叫声。

赏析：
这首诗是诗人送别友人陈白禄时所作。诗人以“陶朱不可学，张禄岂堪名”起笔，意在表达对友人的劝勉与期许。接着用“正值重阳日，言从万里行”两句，描绘了好友即将启程的情景，表达了对友人即将远行的不舍之情。
第三句“燕台寒雪蚤，庾岭小梅清”中，“燕台”和“庾岭”分别指的是两个著名的地点，通过这两个地点的描绘，诗人不仅展现了友人将要经历的艰辛路途，同时也表达了自己对友人未来的美好祝愿。
最后两句“相忆归来候，明年春雁声”，诗人表达了对友人归来的期盼和对来年春天鸿雁传书的想象，寄托了对友人的深深思念之情。整首诗语言简练，情感真挚，充分体现了诗人对朋友的关心和爱护之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。