西湖十亩满秋声,白鹤峰前见月明。
桂树喜看霜叶老,玉麟尤爱舞衣轻。
笔花洒处江天丽,闲梦醒时水石平。
我自披云寄长啸,因风先为说无生。
诗句释义及赏析#### 祝词
西湖的十亩之地,满是秋天的声音。
在白鹤峰前,我看到了月亮的明亮。
桂树喜爱看到霜叶变老,玉麟特别喜爱舞衣轻。
笔花洒出的地方,江天显得更加美丽。
闲梦醒来时,水面平静如石。
我独自披着云朵,寄寓着长久的啸声,
因为风的缘故,我先为你说出无生的意思。
译文
西湖边满地都是秋风的声音,
站在白鹤峰前我看到月亮高挂。
桂花树喜欢欣赏霜打后的老叶子,
玉麒麟尤其喜爱轻盈舞动的身影。
笔花洒下的地方,江面景色更显绚丽,
我独自披着云朵,寄托长啸之思,
因为风的缘故,我先为你说出无生之意。
注释
- 西湖: 中国杭州的名胜古迹,也是著名的旅游景点。
- 十亩: 面积单位,一亩约等于六十平方步。这里形容西湖的广阔。
- 白鹤峰: 位于西湖边的山,是一处有名的景点。
- 明: 明亮的样子,这里指月光。
- 桂树: 常绿植物,秋天开花,果实像小豆,香气浓郁,可以入药。
- 霜叶: 秋季叶片上覆盖的白色结晶。通常用来比喻事物的衰老和结束。
- 玉麟: 传说中的瑞兽,也用来形容珍贵或美好的东西。
- 笔花: 文房四宝之一的砚台上滴下的墨水形成的水珠,这里比喻文人墨客的作品。
- 江天丽: 形容江河两岸风景优美,天空与江水相接,景色宜人。
- 水石平: 水面平静如镜,石头清晰可见。
- 披云长啸: 披着云雾,放声长啸,形容诗人自由自在,不受拘束。
- 无生: 佛教用语,意为一切事物没有固定的本性,强调超越生死轮回的概念。
赏析
这首诗是一首表达对友人的祝愿之词,通过自然景象的描述,传达出作者对朋友的美好祝愿和深厚的友情。整体风格清新自然,语言优美,充满了生活气息。同时,诗中运用了丰富的意象和比喻,使得整首诗富有层次感和美感。通过对季节的变化、自然景观的描绘以及情感的抒发,表达了作者对友情的珍视和向往。