客居此土家西方，家信今年到此疆。
金色主人亲口说，长居客舍不须忙。
【诗句释义】
- 沈恒文：作者自指。今夏抱病（病已将绝）：今年夏天，自己得了重病，已经快要去世了。承佛口：接受佛法的教导。亲宣使：亲自传达命令或指示。更：改变，变。住世：在世间生活。作功德：行善积德。长生白业：长寿无疾，寿命很长。霍然：突然、很快。阅：读。三日览揆即叙此奉寿：读了三天书后，立即写了这篇祝寿的文章。
- 客居此土家西方：我客居在这个国家的西面。家信：家书信。今年到此疆：今年从家乡来到这里。
- 金色主人亲口说：家中的主人亲自对你说。长居客舍不须忙：长期住在客舍不用着急。
【译文】
今夏我抱病即将去世，得到你亲自传授佛法的指示，让我改变世俗的生活，在世间行善积德，以求长生。
我居住在这个国家的西面，收到你的家书，今年从家乡来到这里。
金色主人亲自对你说，长期住在客舍不用着急。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。