入户闻啼鸟,芳园三五家。
竹阴苔没砌,庭静蝶争花。
篱菊春芽茁,亭槐午影斜。
凭高遥送目,夕照数归鸦。
闻鸟
入户闻啼鸟,芳园三五家。
竹阴苔没砌,庭静蝶争花。
篱菊春芽茁,亭槐午影斜。
凭高遥送目,夕照数归鸦。
译文:
进入家门就能听到鸟的啼叫,美丽的花园里分布着三五个人家。
竹荫下,青苔覆盖了台阶,庭院安静得连蝴蝶也争相争夺花朵。
篱笆旁的菊花刚冒出嫩芽,亭子里的梧桐树中午的影子斜斜地投射下来。
我站在高处远远眺望远方,夕阳西下时看到一群乌鸦飞回。
注释:
- 入户闻啼鸟:走进家门就能听到鸟儿的叫声。
- 芳园三五家:美丽的花园里分布着三五个人家。
- 竹阴苔没砌:竹荫下,青苔覆盖了台阶。
- 庭静蝶争花:庭院安静得连蝴蝶也争相争夺花朵。
- 篱菊春芽茁:篱笆旁的菊花刚冒出嫩芽。
- 亭槐午影斜:亭子里的梧桐树中午的影子斜斜地投射下来。
- 凭高遥送目:我站在高处远远眺望远方。
- 夕照数归鸦:夕阳西下时看到一群乌鸦飞回。