知师常习静，不欲市廛喧。
自辟精庐隐，相连野老村。
竹门当浦岸，潮水入田园。
对此幽栖事，无妨寄一言。
【注释】
上人：对出家为僧的人的尊称。知师：知道老师，即指送别之人。池月上人：指作者的朋友、诗中的送别对象。滘溪精舍：在今广东肇庆市东郊。
【译文】
你常喜欢清静，不愿闹市的喧哗；
你在精舍中自辟了幽居，与老农相联；
你的竹门正对着浦岸，潮水从田园流过；
面对你如此幽静的隐居生活，我不妨说一句话。
【赏析】
《送池月上人住滘溪精舍》是一首赠别诗。此诗首句点明送别的原因，次句写诗人对友人的祝愿：希望他远离尘嚣，保持内心的宁静。三、四句写友人的精舍，突出其幽雅的环境。五、六句写友人的竹门和流水田园相映成趣，以及自己对此景的喜爱之情。末二句写诗人对友人的关切，希望他能安心隐居，不要为世俗所累。全诗语言平易，意境优美，表达了对友人的深厚情谊。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。