暮云生远壑,偶步到禅关。
野鸟归林静,疏钟入夜闲。
拂琴鸣怪石,乘月坐空山。
高兴不成寐,焚香笑语间。
这首诗是唐代诗人李白的作品,名为《夜坐》。下面是逐句释义和注释:
晚过湛公山院
暮色降临,云彩飘荡在远处的山壑间。我偶然漫步来到这座禅房之前。
野鸟归林静,疏钟入夜闲。
野鸟回到了树林深处,夜晚的钟声悠然自得。
拂琴鸣怪石,乘月坐空山。
我抚琴弹奏,石头发出奇特的声响;趁着月光坐在空无一人的山中。
高兴不成寐,焚香笑语间。
虽然很高兴,但我无法入睡;我在点燃香火之间与朋友谈笑风生。
译文:
暮色降临,远山上的云彩悠悠飘散。我偶然走到这座禅房前。
野鸟回到寂静的森林深处,夜晚的钟声悠闲地响着。
我拿起古琴弹奏,石头发出了奇怪的声音;我借着月光坐在无人的山谷中。
虽然我很快乐,但我无法入睡;我在点燃香火之间与朋友们聊天说笑。
赏析:
这首诗描绘了诗人晚游湛公山院时的情景。首联写景,描绘出山间云雾缭绕、景色幽深的画面;颔联写人,表现了诗人对自然之美的欣赏之情;颈联写事,展现了诗人在山林中弹琴、赏月、品茶的生活情趣;尾联写情,表达了诗人与友人欢聚一堂的喜悦心情。整首诗语言优美,意境深远,富有生活气息和艺术感染力。