萧寺经时谁更寻,独行荒径独长吟。
鸣鸦数点夕阳下,寒磬一声秋院深。
身世幻中当日梦,溪山尘外此时心。
故园犹有旧兄弟,言咏还来过北林。

这首诗的翻译是:萧寺经过很长时间没有谁再寻找,独自行走在荒径之中独自一人吟诵。夕阳下有几声乌鸦鸣叫,秋天的院子深处响起一阵磬声。身世如同幻梦中的情景,溪山如尘世外的心绪。故园还有旧日的兄弟们,来北林边一起饮酒赋诗。

这首诗的注释如下:

  • 萧寺:寺庙名。
  • 经时:过了一段时间。
  • 荒径:荒芜的道路。
  • 长吟:长时间地吟诵。
  • 数点:几点。
  • 寒磬一声秋院深:秋天的院子里传来了阵阵磬声。
  • 溪山:指自然景观中的溪流和山峦。
  • 旧兄弟:过去的兄弟。
  • 言咏还来过北林:来到北方的树林中吟诗作对。

赏析:
这首诗是一首写友情和自然风光的诗。诗人通过描绘自己在寺庙中的孤独,表达了对友情的怀念。同时也通过描绘秋院中的寒磬声,展现了他对自然美景的欣赏。整首诗语言朴实,情感真挚,让人感受到了诗人对生活的热爱和对朋友的思念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。