何物幻成性与名,世人于此枉钟情。
应同鸿羽云间发,莫作萍踪浪里行。
庐岳移来山有色,西江汲尽水无声。
回思不是他家事,定可将心旧处明。
【译文】
我自虔入闽赠明府张次元一律后公寄我以诗
盖悔黑海之飘溺而世网之难出也
然顺水张帆每荡神志,惟逆风按棹益验骨力
历观古锥无不从荆棘林中打开通天大路乃依前韵复成一首答之
何物幻成性与名,世人于此枉钟情。
应同鸿羽云间发,莫作萍踪浪里行。
庐岳移来山有色,西江汲尽水无声。
回思不是他家事,定可将心旧处明。
赏析:
这首诗是作者写给福建泉州府尹张次元的。诗人对泉州的山水、历史、民俗等都十分熟悉和喜爱。他在这里生活了几年,与当地人民结下了深厚的友谊。泉州是一个历史悠久的城市,有许多美丽的风景和传说故事。诗人在诗中表达了对家乡的思念之情。同时,他也向张次元表达了自己的志向和抱负。
第一句“何物幻成性与名,世人于此枉钟情。”意思是说,世间万物都是虚幻的,人们却常常被名利所迷惑而迷失自我。这里的“性”指的是人的本性,“名”指的是名誉。这句话反映了作者对名利的淡泊和超脱。第二句“应同鸿羽云间发,莫作萍踪浪里行。”意思是说,我们应该像鸿雁一样展翅高飞,不要像浮萍一样随风漂泊。这句话鼓励人们要有远大的志向和坚定的信念。
第三、四句“庐岳移来山有色,西江汲尽水无声。”意思是说,庐山的美景吸引了许多游客,而西江的水却静静地流淌着。这里赞美了大自然的美景和宁静的氛围。第五、六句“回思不是他家事,定可将心旧处明。”意思是说,回想这些年的经历,我明白了很多事情。这里表达的是作者对人生道路的思考和领悟。