宁为刖足业,无为跃冶炼。
君子不可及,惟人所不见。
下面是对这首诗的逐句释义:
赠明上人八章次叔兄韵 其一
宁为刖足业,无为跃冶炼。
君子不可及,惟人所不见。
注释:
- “宁为”表示宁愿选择某种行为而不考虑其结果,这里指宁愿选择残疾也要坚守原则的行为。
- “刖足业”指的是因为残疾而从事的行业,暗示了不通过正当手段而获得成功或地位是不可取的。
- “跃冶炼”则是指追求富贵和权力的行为,暗示了过于追求物质利益是不明智的。
- “君子”指的是品德高尚的人。
- “不可及”表示难以超越或模仿。
- “惟人所不见”意指这种品质或行为是普通人所无法理解或看到的,强调了其独特性和价值。
译文:
宁愿选择残疾也不追求财富和权力的行为,因为君子的品格是不可企及的。只有那些真正了解你的人才能看见你的真诚和善良。
赏析:
这首诗通过对比“君子”与“小人”,表达了诗人对于道德和品行的追求和坚持。诗中的“宁为”一词,传达了诗人宁愿放弃物质利益也要坚持原则的决心;“跳冶炼”则暗示了诗人对于追逐名利的鄙夷态度。而“君子不可及”,则表达了诗人对君子品格的高度赞赏与敬仰。总的来说,这首诗通过对“君子”行为的描绘,展现了诗人崇高的道德情操和坚定的人生态度。