岸柳难为别，江风欲送行。
迢迢村路迥，漠漠野烟横。
挥涕怜儿女，牵衣愧父兄。
不看分手意，谁识住时情。
诸子送予江门口占慰别
注释：诸子，指儿子们。他们来送我到长江的入口处安慰我告别。
译文：儿子们来送我到江口安慰我告别。
岸柳难为别，江风欲送行。
注释：岸上的柳树难以表达我的离别之情，江风吹着我就要离去。
译文：岸边的柳树难以表达我的离别之情，江风吹着我就要离去。
迢迢村路迥，漠漠野烟横。
注释：远处的村庄小路弯曲曲折，漫无边际的田野上烟雾缭绕。
译文：远处的村庄小路弯曲曲折，漫无边际的田野上烟雾缭绕。
挥涕怜儿女，牵衣愧父兄。
注释：我流泪看着自己的儿女们感到伤心，我拉着衣服感到惭愧因为自己没有能力照顾好他们。
译文：我流泪看着自己的儿女们感到伤心，我拉着衣服感到惭愧因为自己没有能力照顾好他们。
不看分手意，谁识住时情。
注释：我不想看我们即将分别的场景，谁能理解我此时的心情？
译文：我不想看我们即将分别的场景，谁能理解我此时的心情？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。