明代释函是《归宗山籁一百四首》释义

【注释】 苦雨：指连绵不断的大雨。 一雨经旬日：连下十几天雨。 闭门谁与同：没有人能和我一同关起门来听雨。 人从烟暝出：人们从烟雾迷漫中走出。 心付水云空：我的心随那飘荡的水气而消散了。 历历江山外：眼前呈现出一片模糊的山水景色，仿佛是一幅画。 蒙蒙天地中：整个天空都弥漫着雨水的气息。 放歌殊未已：我放开嗓子歌唱，歌声却似乎没有停止。 学得古人穷：学习古人那种穷尽一生追求诗歌艺术的境界。

注释： 寄无得：寄希望于没有结果。 道人生计拙，缓步出山门：道士的生活清苦，缓缓地走出山门。 日日看高岭，行行过别村：天天观看高山，行走在经过的村庄之间。 无人知此意，有口不堪论：没有人理解他的意思，即使说了也说不出个所以然来。 远讯熊禅者，年来或未谖：远远地询问那位名叫熊的和尚，今年是否还记得他。 赏析： 这首诗是唐代诗人王维的作品《归嵩山作》。这是一首寓言诗

【注释】 嗟：叹词。肠欲断：肠已断了，形容悲愁之极。子：指妻子或情人。何之：到什么地方去。遂志：完成心愿。应：应当。无憾：没有遗憾。修名：修整名声、名誉。亦是痴：也是愚蠢。当观：应该观察。身世幻：人的一生是虚幻的变化。莫动：不要动心。黍离：春秋时代卫国的都城。在今河南原阳，被晋人所灭。后作国歌，表示怀念。云山阔：指天高远、道路遥远。龙华：佛寺名。在江苏南京。期：期望。 【赏析】

【注释】 出小持船作二首 其一：小城，指苏州城。持船，指携一叶扁舟。 严城不易出，独许看云人：在高大的城墙内不容易出城，只有喜欢看云的人才可以出城。 附郭馀孤木，空斋无四邻：城外还有几棵孤零零的树，自己的空房只有四面墙，四周没有邻居。 水亭深夜月，烟树旧时春：在水边的亭子中看夜晚的月亮，远处的树木映衬着曾经春天的景象。 对此清幽趣，谁怜梦里身：面对这美好的景色，谁能理解我内心的感受和孤独呢

【解析】 本题考查对诗歌的赏析。 “清晨一开户，澄霁如平时”一句中，“澄霁”指天气晴朗，“平日”指平时的日子，这一句的意思是早上一开门，就看到天晴气朗（和平常一样）。“不减青山色”，意思是山峦的颜色并没有因晴空而减少，仍然郁郁葱葱；“多添绿树姿”，意思是树木的绿叶更加茂盛了。 “白云归洞急，红日上梢迟”一句中，“白云归洞急”，是说白云飘得快，好像要急着回到山洞里似的；“红日上梢迟”是说太阳升得慢

侯若孩过访 忆别当残腊，重来又在秋。多君霜雪意，重我石林游。 风雨摇山岳，池塘泛海鸥。席帘香正暖，天地一虚舟。 注释： 侯若孩过访：侯若孩来访。侯若孩：诗人的朋友。 忆别当残腊，重来又在秋：回忆起去年的离别，当时是农历腊月（一年将尽），现在又是秋天。残腊：指旧历年末。 多君霜雪意，重我石林游：你有许多关于霜和雪的思想，而我则再次游览了石林。多君：指朋友。 风雨摇山岳，池塘泛海鸥：风吹雨打

注释： 闻亦非隐天目：听说你也隐居在天目山。 天目中峰变，晴岚万壑阴：天目山中的主峰变化莫测，晴空万里的山岚笼罩着千沟万壑。 马嘶荒草断，人宿暮云深：马蹄声在荒草丛中断裂，人们夜宿时暮色沉沉，天色越来越暗。 何日乘潮上，别峰清欲临：什么时候能够乘着潮水而上，离别的山峰清澈如洗，仿佛要降临我眼前。 遥知携手处，应尽故园心：遥想与你手牵手的时刻，心中满是对故乡的思念。 赏析： 这是一首山水诗

【解析】 本诗是一首写景抒情的小诗，诗人借景抒情，表达了自己对家乡的思念之情。全诗语言清新自然，意境幽远清丽，情感凄美哀婉。 【答案】 译文： 窗帘疏松月色照在草席上，我独卧高床倚窗凝思。 黄鸟叫声多么急切，梦中青山却已不似。 一座茅庵笼罩着烟雾和水汽，千里云烟飘渺雾气微茫。 无限伤心处，只有孤城人影稀稀疏疏。 注释： ①持船：指撑船。②依违：犹言徘徊，犹豫。③庵：佛寺小屋，供僧尼居住的简陋房屋

译文 将军不重视武力，立志安抚百姓。 万户伤心的地方，孤城今日春光。 高山曾有梦想，流水付与何人？ 笑指溪桥近前，相看忆旧因。 赏析： 这首诗是一首送别诗，表达了作者对范华宇的深厚情谊以及对其未来的美好祝愿。 第一联：“将军不尚武，矢志在安民。” 注释：这里的“将军”指的是诗人自己，他并不看重武功，而是以安抚人民为己任。这句话反映了诗人的政治理念和人生目标。 赏析

这首诗描绘了诗人登上高楼，远眺四周的情景。 第1句：“蒙蒙烟雾里，峰岫隐如无。” - 注释：雾气笼罩的景色中，山峰似乎消失一般，变得模糊不清。 - 赏析：这句诗运用了比喻和夸张的手法，将山峦比作无迹可寻的影子，形象地表达了诗人对自然之美的赞美。 第2句：“地近市廛旧，人看世界殊。” - 注释：脚下的土地与过去相比，变得更加繁华喧嚣；人们看到的是一个截然不同的世界。 - 赏析

归宗山籁一百四首 山食只粗粝，怜予谢少年。岂当为苦节，贫贱得安禅。 多病偏宜澹，无缘但听天。相从忘岁月，始觉及门贤。 注释： 归宗山籁一百四首：作者在归宗山上吟咏的诗作。 山食只粗粝：吃的是山里粗劣的食物，只是粗粮而已。 怜予谢少年：怜惜我像年青人一样。 岂当为苦节，贫贱得安禅：岂能因为清贫而放弃自己的本性，即使身处贫贱也能保持内心的宁静，如同修行禅定一样。 多病偏宜澹：疾病让我更加懂得淡泊名利

【注释】： 1. 归宗山籁一百四首——指《归宗山籁》中的一百四十首诗歌。 2. 祖意在山边——祖辈的遗愿在山边，即希望在山水之间找到心灵的归宿。 3. 水牛眠野田——在野地休息的水牛。 4. 深知黄叶趣——深知秋天的黄叶之美。 5. 不坐白云禅——不想坐在云中修行，即远离尘世烦恼。 6. 鸠唤栽秧雨——听到鸠鸟呼唤开始种植稻田的雨水。 7. 风牵上水船——风带动船只前行。 8.

归宗山籁一百四首 祇园临大路，独立数晨宵。 官树贫人斫，春田野火烧。 云封当涧屋，月暗近山桥。 夕鸟催归客，松林断续招。 注释：祇园：指祗园寺，位于今浙江省杭州西郊。大路：指通往寺院的大路。数晨宵：数了一整夜的清晨和夜晚。官树：官府所栽的树木。斫：砍伐。田野：指田地。烧：燃烧。云封：云雾笼罩。当：面对。涧屋：溪边的小屋。月暗：月亮被云雾遮挡。山桥：山上的桥梁。夕鸟：傍晚的鸟儿。催：催促。归客

归宗山籁一百四首（其一）故山几日别，临崖一指间。 依然丹岫月，只度大庾关。 饮水知源远，耕田傍寺闲。 老年筋力少，不敢畏痴顽。 注释：我已经离家多时了，回到故乡才几天，就站在悬崖上远望。故乡的山峦依旧如当年一样美丽，只是那遥远的月亮，只能从大庾岭那边远远地看过去了。我喝着水，知道它的来源有多么遥远；我在田野上劳作，觉得寺庙旁边是多么清闲自得。随着年龄的增长，我的体力已经不如以前了

诗句如下： 院后遗残屋，吾师旧掩关。 湖光先日照，塔影驻云间。 对此无馀说，只应时往还。 且教■子住，予欲老投闲。 注解与赏析如下： - 院后遗残屋：描述一个庭院的废墟，象征着过去的辉煌已逝（“院后”暗示着过去的存在），而“遗残屋”则描绘了这些废墟中残留的房屋。 - 吾师旧掩关：指诗人自己的师父曾经把门关上，这里表达了一种师徒传承的深厚情感（“吾师”表明诗人的身份和对师父的尊敬）。 -

【解析】 这是一首描写山行情趣的诗歌，诗人通过描写沿途所见景物，表现了诗人归隐山林后的闲适生活。首联两句点题，表明此行的目的和心情；颔联描写夕阳下山村的景色，是全诗的重点，也是全诗意趣所在；颈联写诗人已熟悉归宗山，所以不劳“道士招”；尾联写诗人已经悟到“玄关”，但并不上青霄，表明诗人对世俗的淡泊。这首诗语言清新质朴，意境清幽，富有哲理，耐人品味。 【答案】 ①理策随身去：携带着书简