乾坤内外绝为邻,梦里何劳问主宾。
治乱兴亡千古事,死生老病百年身。
白云欲锁寒山色,梅萼谁怜冻腊春。
石上因缘知几几,莫教浮世笑闲人。

下面是对《西樵写怀十首之其十》的逐句释义、译文以及必要的关键词注释和赏析:

  1. 诗句释义
  • 乾坤内外绝为邻:天地之间,无论是在内部还是在外部,都显得如此接近,仿佛它们从未分离。
  • 梦里何劳问主宾:即使在梦中,也无需询问主人或客人的尊卑,因为梦境与现实是相通的。
  • 治乱兴亡千古事:世间的治乱兴亡是永恒的话题,这些事件跨越了数千年的历史长河。
  • 死生老病百年身:人的生命是有限的,从出生到死亡是一个漫长的过程,而疾病和衰老则是这个过程的自然组成部分。
  • 白云欲锁寒山色:想象中的白云似乎要封锁住寒冷的山峦的颜色,表达了一种强烈的情感。
  • 梅萼谁怜冻腊春:梅花的花朵,在寒冬腊月中绽放,却无人欣赏其美丽,反映了诗人内心的孤寂。
  • 石上因缘知几几:石头上的因缘关系错综复杂,难以完全理解,暗示了人生的无常和深奥。
  • 莫教浮世笑闲人:不要让那些浮躁的人嘲笑那些悠然自得的人,强调了人生态度的重要性。
  1. 译文对照
  • 乾坤内外绝为邻,梦里何劳问主宾。
  • 译文:天地之间,无论是在内部还是在外部,都显得如此接近,仿佛它们从未分离。即使是在梦中,也无需询问主人或客人的尊卑。
  • 治乱兴亡千古事,死生老病百年身。
  • 译文:世间的治乱兴亡是永恒的话题,这些事件跨越了数千年的历史长河。人的生命是有限的,从出生到死亡是一个漫长的过程,而疾病和衰老则是这个过程的自然组成部分。
  • 白云欲锁寒山色,梅萼谁怜冻腊春。
  • 译文:想象中的白云似乎要封锁住寒冷的山峦的颜色,表达了一种强烈的情感。梅花的花朵,在寒冬腊月中绽放,却无人欣赏其美丽,反映了诗人内心的孤寂。
  • 石上因缘知几几,莫教浮世笑闲人。
  • 译文:石头上的因缘关系错综复杂,难以完全理解,暗示了人生的无常和深奥。不要让那些浮躁的人嘲笑那些悠然自得的人,强调了人生态度的重要性。
  1. 赏析
  • 哲理深刻:《西樵写怀十首之其十》这首诗通过描绘自然的景色和抒发个人的感慨,传达了一种超脱世俗、追求内心平静的生活态度。诗中的“白云”、“寒山”等意象,不仅富有画面感,还蕴含了深邃的哲理,让人深思。
  • 情感真挚:诗人通过对自然景观的描绘和对人生经历的反思,展现了他对生活的热爱和对命运的豁达。他不畏艰难,不惧孤独,即使身处逆境也能保持一颗平和的心,这种情感的真挚和坚定,令人感动。
  • 艺术魅力:这首诗的语言简洁明快,意境深远,给人以美的享受。诗人善于运用比喻和象征手法,使得整首诗充满了诗意和艺术魅力。同时,他的诗歌也体现了岭南文化的特色,具有独特的地域色彩和文化内涵。

通过对《西樵写怀十首之其十》的解读,我们可以更好地理解诗人的内心世界和他对生活的独到见解。这首诗不仅是对自然美景的赞美,更是对人生哲理的深刻探讨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。