三十年来想像中,亲临何必问渠侬。
天然岩上无岐路,侧耳珠江听远风。
注释:
三十年来,我一直想象中的澹归山,我亲自来到丹霞山,又何必去询问他呢?
天然岩上没有歧路,侧耳听着珠江的水声和远处的风。
译文:
三十年来,我一直在想象中的澹归山,我亲自来到丹霞山,又何必去询问他呢?
天然岩上没有歧路,侧耳听着珠江的水声和远处的风。
赏析:
这首诗描绘了诗人对丹霞山的向往之情。首句表达了诗人对澹归山的期待与憧憬,三十年来一直在想象中度过。第二句则直接表达了诗人的决心,他亲自来到丹霞山,不再需要去询问其他人。第三句进一步描绘了丹霞山的自然环境,天然岩上有歧路,但诗人却选择了一条没有歧路的路,体现了他的坚定与决心。最后一句则是全诗的高潮,诗人侧耳倾听着珠江的水声和远处的风,感受到了大自然的魅力。这首诗以简洁的语言表达了诗人对丹霞山的热爱之情,同时也展现了诗人追求真理、勇往直前的精神风貌。