莫倚元勋傲少年，百重围破一身全。
黄埃白刃前驱失，梦里惊魂空自怜。

莫倚元勋傲少年

百重围破一身全

黄埃白刃前驱失，梦里惊魂空自怜

这首诗出自宝鸡诗人秦舟的个人诗歌作品集《关中吟》。下面是对这首诗的逐句翻译、赏析：

  • 诗句翻译

  • 莫倚元勋傲少年：不要因为自己是功臣而傲慢不逊。

  • 百重围破一身全：经历了重重困难最终保全了自身。

  • 黄埃白刃前驱失：在战场上，冲锋在前的士兵牺牲了。

  • 梦里惊魂空自怜：醒来后感到害怕和不安。

  • 译文
    不要因为你是功臣就傲慢，
    经历了无数困难才保全了自我。

在战场上你英勇牺牲，
醒来时只感到恐惧和不安。

  • 赏析
    这首诗通过对比表达了作者对人生经历的不同态度：一方面，他赞赏那些能够面对挑战、克服困难的人们，他们虽然身处危险，但能保持坚韧和勇气；另一方面，他对于那些因骄傲或轻敌而遭遇不幸的人表示同情，并感叹生命的脆弱和无常。这种对比不仅反映了作者的人生哲学，也体现了他对生命价值的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。