漠漠同云向夕垂,千门万户锁寒炊。
落花一片能潜化,何况芳林绝路岐。
注释:漠漠同云向夕垂,千门万户锁寒炊。
落花一片能潜化,何况芳林绝路岐。
译文:漠漠的云层在傍晚缓缓下垂,千万户人家都紧闭着门户烧起了柴火。
一片落花也能潜藏起生机,更何况那芳草繁茂的地方呢?
赏析:诗人描绘了一幅晚风中的农村景象。诗中“暮色苍茫看劲松”,“日出江花红胜火”,都是以自然景物为背景,烘托人物的心情。此诗亦是如此。首二句写景入微,渲染出了暮春的凄清气氛。第三句是说一片落花尚且有生还的机会,何况人呢!末句则由落花联想到芳草,由芳草想到芳林,又从芳林想到歧路。这样层层推进,使全诗意境更为开阔深远。