曲坂凌虚度七盘，仙源何处问三韩。
溪门古木苍云湿，涧道疏花白雪寒。
短发漫冲霜霰老，青山聊拨簿书看。
须知野兴秋难禁，莫怪岩阴日易残。
寻山
【注释】
- 曲坂凌虚度七盘：在曲坂上行走，凌空跨越七座山峰。
- 仙源何处问三韩：询问仙源（神仙居住的地方）位于哪个国家。
- 溪门古木苍云湿：溪门边的古树苍翠，云雾笼罩，仿佛被雨水打湿。
- 涧道疏花白雪寒：山涧的小路上，稀疏的花朵与飘落的白雪交相辉映，寒冷的气息弥漫。
- 短发漫冲霜霰老：头发因风雪而凌乱，显得有些憔悴，仿佛经历了岁月的磨砺。
- 青山聊拨簿书看：暂且放下手中的文书，欣赏周围的自然美景。
- 须知野兴秋难禁：知道野外的兴致难以抵御秋天的到来。
- 莫怪岩阴日易残：不要奇怪岩石遮挡阳光，使得日影容易消散。
译文
在曲坂上行走，我凌空跨越了七座山峰。仙源的所在究竟在哪个国度？溪门边的古树苍翠欲滴，仿佛被细雨打湿。山涧的小路上，稀疏的花朵与飘落的白雪交织在一起，形成一幅冷清的画面。我的头发因为风雪而变得凌乱，显得有些憔悴。此时，我只好放下手中的文书，欣赏四周的自然风光。要知道，野外的兴致难以抵挡着秋天的到来。不要奇怪岩石遮挡阳光，使得日影容易消散。
赏析
这首《寻山》表达了诗人对大自然的热爱和向往。诗人通过对曲坂、仙源、溪门、古木、涧道等景象的描绘，展现了一幅美丽的山水画面。同时，诗人也通过自己的感受，传达出对自然的敬畏和珍惜。全诗语言朴实无华，情感真挚深沉，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。