别馆张灯二鼓声，词林觞咏接高情。
群龙喜奉云中会，匹马愁分雪后程。
春尽乡书先雁到，山寒归路怕风生。
江南回首瞻依地，明月苍苍满帝京。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的内容、语言和表达技巧的能力。解答此类试题，考生首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”然后根据题干要求，分析理解诗句的意思，最后按要求进行作答。
乔奉常席上次韵别诸君子：“乔奉常”即乔吉，这里指的是词人和乔吉。席间他依次用韵赋了一首送别的词，因此“次韵”就是指用词人先前所赋诗的韵部来创作新的作品。“诸君子”指在座的诸位文人。此句的意思是词人和在座的各位文人分别，在乔公席上，他依次赋了一首送别的词。
别馆张灯二鼓声，词林觞咏接高情。“别馆”即宴会场所，“张灯”指点亮灯笼，“二鼓声”即夜晚二更时分。此句的意思是宴会场所灯火通明，词人们饮酒作诗，以接高情。“词林”指文人聚集的场所，“觞咏”指饮酒赋诗。此句的意思是文人聚集的场所，饮酒吟诗，以接高情。
群龙喜奉云中会，匹马愁分雪后程。“群龙”指与会的文人，“喜奉”意思是喜欢、乐于。“云中会”指与天上的仙人聚会。“匹马”指骑的马。“愁分雪后程”意谓骑着马要分开，因为雪天路滑，难以前行。此句的意思是一群文人乐于在天上聚会，而我骑着马要离开，因雪天路滑而感到难过。
春尽乡书先雁到，山寒归路怕风生。此句中的“先”是动词，意为首先、提前。“雁”指大雁。“山寒”指山上寒冷。“怕”是怕的意思，“生”是动词，意为产生。此句的意思是春天结束，家乡的书信将提前到达，山路寒冷，我担心路上有风。
江南回首瞻依地，明月苍苍满帝京。“江南”指江南地区，“瞻依”是瞻仰依靠的意思。“明月苍苍”形容月亮明亮的样子，也暗示诗人思念之情。“满帝京”指月光照耀着整个京城。此句的意思是我回头望去，只见江南之地，仰望依靠的地方，明月高照，照亮了整个京城。
- 鉴赏内容：本词为作者离席时所作的词，表达了他对离别的不舍以及对朋友的思念之情。
- 鉴赏语言：词中用典丰富，运用了许多典故，如“群龙”指与会的文人，“云中会”指与天上的仙人聚会等，这些典故的运用使得词更加富有文采。同时，词中的语言也十分优美，如“词林觞咏接高情”、“骑马分雪后程”、“山寒归路怕风生”等句子都非常具有画面感，让人仿佛置身其中。
- 鉴赏表达方式：词中运用了大量的比喻、拟人等修辞手法，使整首词充满了诗意。如“骑马分雪后程”中的“分”字，形象地描绘出了马与雪的情景；“山寒归路怕风生”中的“怕”字，则生动地表现了作者对寒冷天气的感受。
- 鉴赏情感态度：整首词流露出作者对离别的不舍以及对未来重逢的期待。这种情感态度不仅体现在词中的句子中，更体现在作者对这次聚会的重视程度以及他对朋友们的深情厚谊。
【答案】
乔奉常席上次韵别诸君子
别馆张灯二鼓声，词林觞咏接高情。
群龙喜奉云中会，匹马愁分雪后程。
春尽乡书先雁到，山寒归路怕风生。
江南回首瞻依地，明月苍苍满帝京。
翻译：
在宴会上，乔奉常规礼辞别众友，他们举杯畅饮，吟诗作乐。
宴会结束后，他告别众友人，踏上了归途。
春天即将过去，远方的书信将会先于鸿雁来到，山路寒冷，我担心路上会有风。
我回头望去，只见江南之地，仰望依靠的地方，明月高照，照亮了整个京城。
鉴赏：
此词是作者离席时所作的词，表达了他对离别的不舍以及对朋友的思念之情。