山水行踪美，风霜岁序阑。
高堂遥送喜，游子且加餐。
【解析】
此题考查考生对诗歌内容的理解和赏析的能力。解答此类题目，首先要理解全诗内容，然后根据题目要求，分析诗句的含义。本题要求赏析的是“山水行踪美”一句。这句的意思是：山川河流，是诗人的行迹所在，风霜雨雪，是岁月流转的痕迹。“山水行踪美”，点明诗人游历名山大川，欣赏大自然的美景，抒发了游子热爱自然、热爱生活的情感和志向。“高堂遥送喜”，句中用典。“高堂”指父亲或师长。“遥送喜”指父母在远方祝福子女幸福、健康。诗人借景抒情，表达了自己思念故乡之情。“游子且加餐”，意思是说，你在外漂泊要多加珍重。“游子”，离家在外的人，此处指作者自己。
【答案】
示例1：译文：我走过的山河，是我行走过的地方，风霜雨雪，是岁月流转的痕迹。山水行踪之美，是我心中永远的怀念！（关键词注释：山水：山河；行踪：行走的痕迹；风霜岁序：风霜雨雪；阑：完）赏析：此诗首联写游子行踪，颔联写游子思乡，颈联写游子对父母的思念，尾联写游子劝勉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。