朝衔新藻游，暮托淤菹息。
幸无涸辙忧，不望监河泽。
和张水部杂咏八首 柳溪
春雨夜来急，溪流朝已深。
柳丝摇浅绿，垂影到波心。
注释译文赏析
- 诗句释义：
- “春雨夜来急”：描绘了春天夜晚细雨的到来，给人一种急迫的感觉。
- “溪流朝已深”：表达了早晨时分溪流已经非常深，暗喻时间的流逝。
- “柳丝摇浅绿”：描述了柳树的柳丝在春风中轻轻摇曳，呈现出浅绿色。
- “垂影到波心”：形象地描绘了柳树枝条的影子映在水中的情景。
- 译文：
- 春雨悄无声息地降临，仿佛是夜晚突然来临的急雨。
- 晨曦中的溪流已经变得深邃，如同一幅流动的画卷。
- 柳树随风摇曳，它的枝条轻轻摇摆着，呈现出柔和的浅绿色。
- 柳枝的影子倒映在水面上，随着水流缓缓移动。
- 赏析：
- 这首诗通过细腻的笔触，生动地描绘了春天的景象。诗人运用了丰富的色彩和动态的描写手法，将春雨、溪流、柳树等元素巧妙地融合在一起，形成了一幅充满生机与活力的画面。
- 诗中“春雨夜来急，溪流朝已深”两句，不仅表现了季节的变化，还展示了自然界的动态美。这种对细节的捕捉，使得整首诗充满了生活的气息和艺术的魅力。
- “柳丝摇浅绿，垂影到波心”这两句，通过对柳树的细致描写，展现了大自然的和谐之美。诗人用“浅绿”来形容柳丝的颜色，既符合春天的特点，又增添了一份柔和的色彩感。而“垂影到波心”则进一步强调了柳枝的柔美与生命力。
- 整首诗的语言优美而富有画面感，读来令人仿佛置身其中，感受到春天的美好和诗人对自然的热爱。这首诗不仅是对自然景观的描写，更是对生命和希望的颂扬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。