摇落三湘外，经年爱尔来。
故人书总至，异域眼俱开。
放逐怜亲友，悲欢向酒杯。
衲衣经雨暗，横笛伴秋哀。
试问寻风洞，何如对凤台。
寺幽词客满，松古老师栽。
梦寐惟吾土，羁累愧不才。
江山孤兴减，瘴疠暮颜摧。
澧浦难捐佩，龙门异曝鳃。
相看移去棹，转见脱尘埃。
烟水滔滔地，随缘易往回。
湘中送荣老还金陵永宁寺摇落三湘外，经年爱尔来。
故人书总至，异域眼俱开。
放逐怜亲友，悲欢向酒杯。
衲衣经雨暗，横笛伴秋哀。
试问寻风洞，何如对凤台。
寺幽词客满，松古老师栽。
梦寐惟吾土，羁累愧不才。
江山孤兴减，瘴疠暮颜摧。
澧浦难捐佩，龙门异曝鳃。
相看移去棹，转见脱尘埃。
烟水滔滔地，随缘易往回。
【注释】：
- 湘中送荣老还金陵永宁寺——湘中：指湖南一带。荣老：作者的朋友荣某。金陵：即今南京。永宁寺：在今南京市秦淮区西夹河上。
- 摇落三湘外，经年爱尔来——摇落：草木凋零貌。三湘：湘江（源出广西），漓江（发源于湖南），潇水（发源于贵州）。湘：湖南。
- 故人书总至，异域眼俱开——故人：老朋友、旧友。
- 放逐怜亲友，悲欢向酒杯——放逐：被流放。怜：怜惜。
- 衲衣经雨暗，横笛伴秋哀——衲衣：和尚穿的粗布衣服。经雨暗：经过雨水后显得暗淡无光泽。
- 试问寻风洞，何如对凤台——试问：试探地问。寻风洞：地名，在今江西庐山北麓。
- 寺幽词客满，松古老师栽——寺：寺庙。
- 梦寐惟吾土，羁累愧不才——梦寐：日夜思虑。惟：只有。羁累：羁旅的困顿。
- 江山孤兴减，瘴疠暮颜摧——瘴疠：湿热交蒸的病。暮颜：形容人的容颜憔悴。
- 澧浦难捐佩，龙门异曝鳃——澧浦：水名。龙门：地名，在今四川奉节县东。
- 相看移去棹，转见脱尘埃——相看：互相看着。移去棹；意思是说船要走了，要离开这里。
- 烟水滔滔地，随缘易往回——烟水：指长江。滔滔地：波涛滚滚的样子。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。