行行及辰良,律转寒序毕。
东风来几时,江草忽青出。
幽鹭濯轻澌,疏梅耀迟日。
兰棹从此逝,佳兴谅非一。
倘赋清水篇,贻我慰萧瑟。

【注释】

行行及辰良,律转寒序毕:意思是说,在黎明时分,江边的景色十分美丽。行行,形容步子匆匆,时间不早了;辰良,指黎明时分;律转,是说天气寒冷的节气已过,暖和的节令已到。寒序,即寒冬时节。

东风来几时,江草忽青出:意思是说,不知东风什么时候来到,江上的水草忽然又变绿了。几时,多少时候;青出,是说水草变绿。

幽鹭濯轻澌,疏梅耀迟日:意思是说,幽静的野鹤正在清洗它的脚爪,稀疏的梅花在晚霞中闪烁着光芒。濯,洗;澌,水生动物身上的泡沫;迟日,晚霞。

兰棹从此逝,佳兴谅非一:意思是说,从今以后,我乘着船桨荡漾而去,而美好的情怀却难以再得。棹,船桨;逝,离开;谅非一,是说美好的情怀难以再得一次。

倘赋清水篇,贻我慰萧瑟:意思是说,如果能够赋一篇清雅之篇,就让我得以慰藉我的悲愁。倘,假如;赋,写文章;清水篇,指清美的文章;贻,赠与;慰,慰藉。萧瑟,萧条冷落。

【赏析】

这首送别诗写的是一个春游归来的人对友人的临别赠言。诗人以清丽的笔触描绘了江边晨景,并表达了他对好友即将入京城为官的祝福。首联“行行及辰良,律转寒序毕”两句描写的是江边清晨的美丽景象。“行行”,形容步伐匆匆,时间不早了;“辰良”,指清晨时分。“律转寒序毕”的意思是说,天气由寒冷转为温暖。“律转”指季节的变化,“寒序”即寒冬时节,这里用“冬尽春归”的意象表达作者对春天来临的喜悦心情。

接下来四句“东风来几时,江草忽青出”至“佳兴谅非一”则进一步描绘了江边的美景。“东风”一词不仅暗示春天的到来,而且也是诗人对友人即将入京的美好祝愿。这几句中还出现了“幽鹭”、“疏梅”、“兰棹”等意象,它们共同构成了一幅美丽的画面。“幽鹭”象征着宁静与和平,“疏梅”则代表着高洁与坚韧,“兰棹”则暗示出一种高雅的气质,这些意象都反映了诗人对友情的珍惜和对美好事物的喜爱。

最后两句“倘赋清水篇,贻我慰萧瑟”则是诗人对未来的期许与祝愿。“倘”字在这里表示假设的意思,诗人通过这个词语表达了自己对未来的美好想象。“遗我慰萧瑟”中的“慰”字则直接传达了诗人对朋友的思念之情。这句诗既表达了作者对朋友即将入京的祝福和期望,也展现了他内心的感慨和无奈。

整首诗以清新的语言、优美的意境和丰富的意象展现了诗人对自然之美的热爱和对友情的珍视。同时,它也反映了诗人对人生命运无常的感慨和对美好事物的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。