西风萧瑟柳条轻，翻似依依乍向城。
看去尚含南浦恨，折来俱是故园情。
枫林解点桃花色，杜宇能为黄鸟声。
留得旧时余影在，秋江一路月扶行。
诗篇
残柳如新柳西风萧瑟柳条轻，翻似依依乍向城。
看去尚含南浦恨，折来俱是故园情。
枫林解点桃花色，杜宇能为黄鸟声。
留得旧时余影在，秋江一路月扶行。
译文
残败的柳条犹如新生般轻盈；
西风吹过，柳枝随风轻摆，仿佛在向城市靠近。
看似柔弱的柳条却带着一丝不舍向南浦方向离去；
折下枝条，每一片都承载着对故乡的深情。
枫叶染红桃花的色彩，黄莺啼鸣仿佛黄鸟的呼唤。
旧日的影子留在了秋江之上，月光照亮了归家的路。
注释与赏析
- 残柳如新柳：描述了柳树虽然残破但仍保持着新生的状态，给人以希望和坚韧的印象。
- 西风萧瑟柳条轻，翻似依依乍向城：通过“西风萧瑟”和柳条随风轻摆的形象描写，表达了诗人对即将离去的柳条的感情，同时也暗示了时间的流逝和离别的哀愁。
- 看去尚含南浦恨，折来俱是故园情：这里的“南浦恨”可能指的是作者对故乡的思念之情，而“故园情”则是指作者对故乡的情感。这两句表达了诗人对故乡的眷恋以及对即将离去的不舍。
- 枫林解点桃花色，杜宇能为黄鸟声：通过对比枫叶和桃花的色彩，以及黄莺的啼鸣，描绘了一个生机勃勃、充满活力的画面。这两句不仅描绘了自然景象的美，也表达了诗人对生命的热爱和赞美。
- 留得旧时余影在，秋江一路月扶行：这里通过“旧时余影”和“月扶行”两个意象，传达了诗人对未来的期待和对过去的回忆。同时，“秋江一路月扶行”也营造了一种静谧、优美的氛围，让人感受到诗人内心的平和与宁静。
赏析
这首诗通过对残柳、西风、南浦等景物的描绘，展现了诗人内心的复杂情感。诗人通过对自然景物的细致观察和内心感受的表达，将离别的情绪和对故乡的眷恋融入诗歌之中，使整首诗充满了诗意和情感。同时，诗歌中运用了丰富的意象和修辞手法，如比喻、象征等，使得诗歌更加生动形象，富有感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。