钟山阳谷梵王家,帝释台前优钵花。
游戏但闻师子吼,比丘身衣锦袈裟。
这首诗的原文如下:
游钟山
钟山阳谷梵王家,帝释台前优钵花。游戏但闻师子吼,比丘身衣锦袈裟。
诗句释义与注释
钟山阳谷梵王家:描述的是钟山(即今天的南京钟山,古称钟山)中的一个地名——梵王家。梵王可能指的是佛教中的一种贵族或者宗派,这里指可能是某个佛教宗派的家族所在。
帝释台前优钵花:帝释台是印度教中的一座神山,位于喜马拉雅山脉,传说中为众神居住之地。优钵花在佛教中象征着吉祥和清净,是一种极为罕见的花。这句话可能是指钟山上的一处景点或寺庙前有盛开的优钵花,增添了几分庄严祥和的氛围。
游戏但闻师子吼:师子吼,即狮子吼,通常用来形容声势浩大、威猛无比的声音。这句诗可能是指在某个寺庙或道观内,游客们听到狮子吼声,感受到一种震撼人心的力量。这也可能隐喻着修行者在修行过程中所经历的种种磨难和考验。
比丘身衣锦袈裟:比丘是佛教徒的一种称呼,意为“出家人”。袈裟是佛教徒所穿的法衣,代表其修行者的尊贵身份和戒律约束。这里的“锦袈裟”可能是指穿着锦缎制成的袈裟,显得更加华丽和尊贵。这句话可能是指在某个佛教场所或寺庙内,看到穿着华丽袈裟的比丘们,感受到了他们身上的庄严和神圣。
译文
钟山阳谷梵王之家,帝释台前优钵之花。游戏但闻狮吼之声,比丘身着锦衣示尊贵。
赏析
这首诗描绘了钟山(今南京钟山,又名钟山)上的一处佛教圣地的景象。通过具体的景物描述和生动的场景描写,展现了钟山上的自然美景以及佛教文化的独特魅力。诗句中运用了许多佛教元素,如梵王家、帝释台、优钵花等,这些元素不仅增强了诗歌的文化内涵,也使得诗歌更具神秘色彩和吸引力。同时,通过对比丘身穿衣的描写,诗人表达了对修行者们的尊敬和赞美之情。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。