苑中高树枝叶云,上有慈乌乳雏勤。

雏翎少乾呼教飞,腾翔哑哑朝与昏。

有时力及随飞去,有时不及枝内存。

呼来呼去翎羽硬,万里长风两翼振。

父母双飞紧相随,雏知返哺天性真。

吾思昔日微庶民,苦哉憔悴堂上亲。

歔欷歔欷梦寐心不泯,人而不如鸟乎将何伸。

思亲歌

诗句

  1. 苑中高树枝叶云 - 描述苑中的树木高大,枝叶繁茂,如同云雾般飘渺。
  2. 上有慈乌乳雏勤 - 指树梢上有一只慈爱的乌鸦正在哺育它的小乌鸦。
  3. 雏翎少乾呼教飞 - 小乌鸦的羽毛还未丰满,但已经能够被母亲教导着飞翔。
  4. 腾翔哑哑朝与昏 - 形容小乌鸦早晨和傍晚时在树林间飞翔的声音。
  5. 有时力及随飞去 - 有时小乌鸦已经有足够的力量跟随母鸟飞翔。
  6. 有时不及枝内存 - 有时候小乌鸦还没来得及飞就已经落在树枝上。
  7. 呼来呼去翎羽硬 - 描述了小乌鸦呼唤父母的情景,以及它坚硬的羽翼。
  8. 万里长风两翼振 - 比喻父母像鸟儿一样长途跋涉,翅膀振动着保护着孩子。
  9. 父母双飞紧相随 - 父母一同飞翔,紧紧相随。
  10. 雏知返哺天性真 - 小乌鸦知道长大后要回报父母的养育之恩。
  11. 吾思昔日微庶民 - 回想过去的自己是一个普通人,生活辛苦。
  12. 苦哉憔悴堂上亲 - 形容家中长辈因为年迈体弱、疾病而身体憔悴。
  13. 歔欷歔欷梦寐心不泯 - 经常梦见家中的亲人,心中充满思念之情。
  14. 人而不如鸟乎将何伸 - 感叹人类的情感不如鸟儿那般真挚,表达了对亲情的渴望无法得到满足。

译文

在花园的高树上,树叶如云般飘荡。
上面有一只慈爱的乌鸦,正在喂养它的幼崽,勤奋地教导它们飞翔。
有时候小乌鸦已经足够坚强,可以跟随母鸟飞行;有时候却因为力量不足,只能停留在树枝上。
小乌鸦会呼唤着父母,它们的羽毛虽然尚未完全成长,但已经足够坚硬,能够抵御风雨。
它学习飞翔,在清晨和黄昏时分,在树林中自由翱翔。
有时父母双双飞翔,紧紧相随;有时只有一方在飞翔。
小乌鸦学会了呼唤父母,并尝试着飞翔,尽管它的飞行还不够熟练,但它的翅膀已经变得强壮有力。
父母就像那高高的大树一样,一起旅行,共同面对风风雨雨。
小乌鸦知道长大后要报答父母的养育之恩,这是天生的本能。
我想起了过去的日子,我是一个普通的民众,过着艰苦的生活。
常常做梦都会梦到家中的长辈,因为他们的疲惫和病痛让我心碎。
人的情感怎能比得上鸟儿那样纯真和坚定?我们如何能够向它们表达我们的爱恋和感激呢?

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。