衙蜂蜜熟香粘白,梁燕巢成湿补红。

国色可怜难再得,酒杯何故不教空。

忍看马足车轮下,一片西飞一片东。

【其六】

崔徽空写镜中真,洛水难传赋里神。

国色自来多命薄,桃红又见一年春。

已无锦帐围金谷,漫把青鞋踏曲尘。

绕树百回心语口,明年勾管是何人?

【其七】

天涯晻溘碧云横,社日园林紫燕轻。

桃叶参差谁问渡,杏花零落忆题名。

月明犬吠村中夜,雨过莺啼叶满城。

人不归来春又去,与谁连臂唱盈盈?

【其八】

白华垂柳弄新晴,紫背浮萍细点生。

三月寻芳骑凤侣,一时齐唱踏莎行。

收灯院落伤栖燕,细雨楼台湿啭莺。

莫问东君诉恩怨,自来春梦不分明。

【其九】

春朝何事默凭阑,庭草惊看露已团。

花并泪丝飞点点,絮飘眼缬望漫漫。

诗句释义

【其六】崔徽空写镜中真,洛水难传赋里神。国色自来多命薄,桃红又见一年春。已无锦帐围金谷,漫把青鞋踏曲尘。绕树百回心语口,明年勾管是何人?

崔徽空写镜中真:崔微(或称崔徽)在镜子中描绘自己的美貌,但现实中她的命运却并不如画中的那般完美。
洛水难传赋里神:洛河之水难以传递《洛神赋》中的神韵,意味着洛神的传说和形象虽美,但无法真正被世人理解或重现。
国色自来多命薄:国家的美丽女子往往命运多舛,这里指那些美丽的女子往往遭遇不幸或早逝。
桃红又见一年春:虽然桃花依旧盛开,但春天已经过去了,暗示美好时光的易逝与生命的短暂。
已无锦帐围金谷:锦帐和金谷都是富贵的象征,这里的“已无”表达了一种失落感,可能指昔日繁华不再,或者某种辉煌的结束。
漫把青鞋踏曲尘:诗人穿着青鞋漫步,仿佛走在曲径的小路上,这里有一种闲适和对过往岁月的留恋。
绕树百回心语口:形容诗人对某物或某人的情感纠葛,反复思考却难以说出口,可能是对某个未了情事的感慨。
明年勾管是何人:对未来充满不确定性,问及明年会是谁,隐含着对未知未来的担忧和迷茫。

译文

####【其六】

崔微在镜中描摹自己的美貌,
洛河水波难以传达洛神的风采。
国家美人命运常悲催,
桃花瓣儿年年开又落。

锦帐和金谷都已不在,
我闲散地踏遍旧日足迹。
树下徘徊思绪万千,
不知明年谁会再来?

####【其七】

天边碧云遮住天色,
社节园林燕子轻盈飞过。
桃叶渡口谁曾询问,
杏花飘零思念往昔题名。

月夜犬吠村中寂静,
雨后莺啼树叶滴答响。
人们离去春光又逝去,
与谁相伴共唱盈盈之词?

####【其八】

白华垂柳迎着新晴,
紫背浮萍点点生绿。
三月寻芳时骑凤侣同行,
一时齐声踏莎行步。

院落收灯时伤心栖燕,
雨后楼台细雨湿润莺啼。
无需追问东君为何诉怨,
春梦早已不分明。

####【其九】

春朝无言独自凭栏,
庭草惊风露珠已凝成团。
花儿伴着泪丝飞洒,
絮絮飞扬像眼缬般漫长。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。