血风臁疮。取黄蜡一两,熔化后,加银朱一两,搅匀,摊在纸上。先把臁疮刺孔,再把药纸贴牢。
黄水湿疮。用银朱、盐梅,合捣敷上。
癣疮。用银朱、牛骨髓、桐油,调搽。
头上生虱。用银朱浸醋,每天梳头时带药入发。又一治法:纸包银朱,烧着,用碗盖住。烟结碗内成垢,以茶水洗下,倒入头发中,再把头发包起来。第二天,头虱尽死。
附方
银朱的功效,和水银粉大致相同:祛痰,破结,杀虫,治疮。
诗句
血风臁疮。取黄蜡一两,熔化后,加银朱一两,搅匀,摊在纸上。先把臁疮刺孔,再把药纸贴牢。
- 注释: “血风臁疮”指的是因皮肤受损而形成的感染性皮肤病,常见于腿部。”黄蜡一两”和”银朱一两”是治疗此病的中药材料,黄蜡用于粘合,银朱用于涂抹。
译文
在治疗腿部的臁疮时,首先用黄蜡将患处刺破,然后将银朱加入黄蜡中搅拌均匀后涂到纱布或纸上。先用针在患处扎几个小洞,然后再将这种混合好的药纸贴在患处上。
赏析
本诗通过描述具体的治疗方法来展示银朱的应用。首先,对于血风臁疮的处理,采用了黄蜡和银朱的混合物作为敷料,旨在帮助愈合伤口并防止感染。这种方法体现了中医治疗疾病重视局部治疗和药物与材料相合的原则。
描述了其他几种皮肤问题的治疗方式:
- 黄水湿疮采用银朱、盐梅的混合制剂进行敷治。
- 癣疮则使用银朱与牛骨髓以及桐油调配后进行外用。
- 针对头部生虱的问题,则是使用银朱浸醋的方式,每天梳头时将其带入头发中。同时,也介绍了另一种方法,即将银朱包裹在纸中烧制后,烟结成垢后用水清洗头发,最后再将头发包好。第二天,这些头虱会因为银朱的作用而死亡。
这首诗展示了中医对于各种病症治疗方法的创新和应用,反映了中医药学的智慧和实用性。