附方

莪茂的功用是破血祛瘀，消积止痛。李时珍说“郁金入心，专治血分这病；姜黄入脾，兼治血之气；述入肝，治气中之血，稍为不同。”蓬莪茂已面为医家治积聚诸气的要药，与荆棱同用，效果更好，月脂过多及妊妇，忌用本品。

蓬莪茂的功用是破血祛瘀，消积止痛。李时珍说“郁金入心，专治血分这病；姜黄入脾，兼治血之气；述入肝，治气中之血，稍为不同。”蓬莪茂已被医家用作治疗积聚诸气的要药，与荆棱同用，效果更好。月脂过多及孕妇忌用本品。

译文：
蓬莪茂的作用是破血祛瘀、消积止痛。李时珍指出，郁金入心经，主要治疗血分的疾病；姜黄入脾经，同时治疗血气；述入肝经，治疗气中的血，稍微有所不同。蓬莪茂已经被医生作为治疗积聚诸气的要药，与荆棱一起使用效果更好。对于月脂过多的人和孕妇，应避免使用本品。

注释：

  • 蓬莪茂：一种中药材，学名Peganum harmala L.，属于马兜铃科植物。
  • 附方：指古代中医在处方中经常使用的配伍方法。
  • 郁金（Yu Jin）：一种中药材，学名Curcuma aromatica，属于姜黄科植物。
  • 姜黄（Jiang Huang）：一种中药材，学名Zigong szechuenensis，属于姜科植物。
  • 述（Su）：一种中药材，学名Sinopterygium schleicheri，属于菊科植物。
  • 积聚（Ji Ji）：中医术语，指体内有痰或水滞积形成的病症。
  • 荆棱（Jing Leng）：一种中药材，学名Centella asiatica，属于天南星科植物。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。