释名
丁苈、大室、大适、狗荠。
主治
阳性水肿(面赤、烦渴、喘急、小便涩)。用甜葶苈一两半(炒后研末)、汉防己末二两,和鸭血及头同捣极烂,做成丸子,如梧子大。视病情每服五至十丸,一天服三次,以小便通畅为验。
遍身肿满,用苦葶苈(炒)四两,研细,和枣肉做成丸子,如梧子大。每服十五丸,桑白皮汤送下。一天服三次。
在腹水肿。用革葶苈二升,炒后研末,与雄鸡血及头一起捣至极烂,做成丸子,如梧子大。每服十丸,小豆汤送下。一天服三次。又方:葶苈二升,用酒五升泡一夜,服一合即通一天服三次。又方:葶苈一两杏仁十枚,同熬成黄色。取出捣烂,分十次服。
肺湿痰湍。用甜葶苈炒为末,加枣肉和成丸子服下。
咳嗽上气(不能睡卧,或遍体气肿,或单面肿、足肿)。用葶苈子三长,经微火熬研后,装入布袋,泡在清酒五升中。几日后饮酒,每次一小杯。一天饮四次。如病急,等不到酒泡透,可以榨汁服。
诗句释义:
甜葶苈一两半(炒后研末),汉防己末二两,和鸭血及头同捣极烂,做成丸子,如梧子大。视病情每服五至十丸,一天服三次,以小便通畅为验。
译文:
甜葶苈一两半(炒后研末),汉防己末二两,和鸭血及头一起捣至极烂,做成丸子,如梧子大。视病情每服五至十丸,一天服三次,以小便通畅为验。
注释:
- 本草纲目·草部·葶苈:这是《本草纲目》中关于葶苈的条目,详细描述了葶苈的多种用途和制备方法。
- 释名:解释葶苈的各种别称,如丁苈、大室、大适、狗荠等。
- 主治:列出了葶苈的主要治疗作用,包括阳性水肿、遍身肿满、在腹水肿、肺湿痰湍、咳嗽上气等症状的治疗。
- 甜葶苈一两半(炒后研末):这是使用甜葶苈的具体用量和方法,将甜葶苈炒后研成粉末,与汉防己末混合后制成丸子。
- 汉防己末二两:这是另一种药物的用量,汉防己末也用于制作丸子。
- 和鸭血及头同捣极烂:这是将甜葶苈与其他材料混合后进行捣碎的方法,以确保药物的均匀性和效果。
- 做成丸子,如梧子大:这是将混合物制成丸子的大小,以便服用。
- 视病情每服五至十丸,一天服三次:这是根据病情调整的剂量和服用频率,以确保药物的效果。
- 以小便通畅为验:这是判断药物疗效的标准,如果小便通畅,则说明药物有效。
赏析:
这首诗是《本草纲目》中关于葶苈的部分,详细介绍了葶苈的多种用途和制备方法。诗中的“甜葶苈一两半(炒后研末)、汉防己末二两,和鸭血及头同捣极烂,做成丸子,如梧子大”这一句,不仅说明了具体的用药方法和剂量,还体现了古人对药物制备的精细和严谨。同时,诗中还提到了各种病症的治疗方法,如阳性水肿、遍身肿满、在腹水肿、肺湿痰湍、咳嗽上气等,这些都是中医理论中的重要概念,反映了古代医学对人体生理病理的认识。