释名
白仙。
气味
(根)甘、辛、寒、有毒。
主治
捣汁服,解一切毒,下骨鲠,涂痈肿。
附方
玉簪气味同根,可治蛇虫咬伤(捣汁和酒服,以渣敷伤处)。
玉簪
注释
- 玉簪: 一种中草药,学名通常为“Acanthopanax senticosum”或“Pseudostellaria heterophylla”,在中药学中常用于清热解毒、消肿止痛。
- 释名: 本草纲目中的对植物名称的解释。这里指该植物的名称解释。
- 气味: 描述植物的香气和味道。
- 甘、辛、寒、有毒: 这是中草药的特性描述,表示这种植物的味道是甜的(甘味)、辛辣的(辛味)、寒冷的(寒性)以及带有毒性的(有毒)。
- 主治: 列出了这种药材的主要用途,包括:
- 捣碎后服用可解除各种毒素。
- 捣碎后用来溶解骨鲠(鱼刺),帮助其顺利排出。
- 捣碎后外敷于痈肿部位,有助于消肿止痛。
- 附方: 提供了与主要药材相关的另一种治疗方法,表明该植物同样适用于其他症状的治疗。
译文
白仙,
气味:根部,味甘、辣、冷、有毒性。
功效:捣碎后口服可解一切毒,帮助消化骨头中的鱼刺;外敷可以治疗痈肿。
应用方剂:气味相同根部的其他药材,可用于蛇虫咬伤的治疗(将根捣碎并与酒混合后服用,剩余的渣滓涂抹于伤口上)。
赏析
玉簪是《本草纲目》中的一种重要草药,具有清热解毒、消肿止痛的功效。通过其独特的气味和性质,它不仅在中医中被广泛使用,而且在不同的应用场景中展现了其多方面的疗效。例如,在处理毒蛇和蜈蚣咬伤时,玉簪的外用制剂能有效地缓解疼痛并加速伤口愈合。此外,它的内服效果对于处理骨骼问题如骨鲠也显示出其独到之处,显示了中医药材在传统医学中的重要性和多样性。