一痛一眉颦，夫差识未真。
曾知褒姒笑，即是捧心人。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据题干要求，分析出此题考查的是对诗歌的内容的理解以及鉴赏诗歌的表现手法的能力。具体到这首诗，需要理解其内容大意；把握诗歌中作者使用的表达技巧，如拟人、比喻等，分析这些技巧如何更好地表达诗人的情感。最后，在理解诗意的基础上，结合诗中所运用的表达技巧进行赏析，注意赏析的语言要有文学性。
【答案】
译文：西施因心痛而用手捂住胸口，皱着眉头，露出痛苦的样子。夫差不认识她的痛苦是装出来的，以为是真心的。
赏析：这是一首咏史诗，通过西施捧心这个历史故事来讽喻昏庸之君的昏聩无知。首句点出人物，二句写西施故意做出痛苦的表情来试探夫差的心意，三句以褒姒为例，说明西施装痛的原因。四句表明了夫差不能识破西施的真实感情，从而揭示了西施装痛的真正目的。全诗用典贴切，含蓄委婉地表达了讽刺之意。
《西施》一诗是唐代诗人李白所作。诗的前两句写西施捧心时的动作与神情，后两句则揭示出西施之所以如此做的根本原因。前两句以动作描写为主，表现了西施的娇柔妩媚；后两句则以心理描写为主，揭示了西施装病的真相。全诗以议论为主，夹叙夹议，层层推进，环环相扣，既表现出对西施的赞美，又深刻揭露了夫差的昏庸无道。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。