冰蟾踏云乌夜啼,银汞洗空霜倒飞。
蜡花巧缀蜻蜓眼,铜龙无声停漏板。
白天冻合玉河干,金井裁衣素手寒,北风吹梦度关山。
诗句释义
冰蟾踏云乌夜啼,银汞洗空霜倒飞。
- 冰蟾踏云:形容月亮如蟾蜍般踏着云朵,增添了几分神秘与美丽。
- 乌夜啼:指乌鸦在夜晚的啼叫声,营造了一种寂静的夜晚氛围。
- 银汞洗空霜倒飞:用“银汞”形容月光如水银洒落,清洗了空中的霜气,使得霜花如同倒飞的鸟儿般飞舞。
蜡花巧缀蜻蜓眼,铜龙无声停漏板。
- 蜡花巧缀蜻蜓眼:描绘了蜡花上仿佛有蜻蜓的眼睛点缀,显得格外生动和可爱。
- 铜龙无声停漏板:用“铜龙”比喻时钟的钟摆(古代计时工具),暗示其静默无声,而“停漏板”则是指钟表停止走动,形成时间停滞的画面。
白天冻合玉河干,金井裁衣素手寒。
- 白天冻合玉河干:描述白日里河水被冻结成一块块玉石般的坚硬,强调了寒冷天气带来的物理变化。
- 金井裁衣素手寒:以“金井”为背景,形象地描绘了一位女子在寒冷中缝纫的情景,她的双手因寒冷而显得苍白,突显了季节对人们日常生活的影响。
北风吹梦度关山。
- 北风吹梦度关山:这里的“北风”象征着寒冷和孤独,而“梦度关山”则可能隐喻着旅人的思乡之情或者某种难以逾越的难关。
译文
冰蟾踏云乌夜啼,银汞洗空霜倒飞。
蜡花巧缀蜻蜓眼,铜龙无声停漏板。
白天冻合玉河干,金井裁衣素手寒。
北风吹梦度关山。
赏析
这首诗通过丰富的意象和细腻的描绘,成功地营造出一个寒冷而美丽的冬夜景象。首句以“冰蟾踏云”开篇,不仅生动地描绘了月亮如蟾蜍般行走于云端的景象,还巧妙地运用了拟人化的手法,使月亮仿佛有了生命和情感。紧接着,诗人通过“银汞洗空霜倒飞”,以银汞(即月光)洗涤空灵的霜气,使霜花如同倒飞的鸟儿般自由舞动,展现了冬季特有的宁静美感。
中间三句诗进一步通过“蜡花巧缀蜻蜓眼”、“铜龙无声停漏板”和“白天冻合玉河干”等细节描写,将读者的感官带到了更为具体的场景中。特别是“蜡花巧缀蜻蜓眼”,诗人巧妙地运用了视觉错觉,使得原本静止的画面仿佛充满了动态的美。这种巧妙的构思不仅增强了诗歌的表现力,也使得整首诗显得更加丰富和立体。
最后两句,“北风吹梦度关山”和“金井裁衣素手寒”,诗人借助自然景象来抒发情感。北风呼啸,似乎在吹送着旅人的思绪,穿越重重关山;而“金井裁衣素手寒”,则描绘了一幅寒冷中劳作的女性形象,她那因冷而苍白的手在缝制衣物,体现了季节对人们生活的影响。这两处描写不仅深化了主题,也让读者感受到了诗人对远方亲人的思念以及对艰苦生活的同情。
这首诗通过对自然景观的细腻描绘和对人物情感的深刻表现,传达了一种深深的孤寂与哀愁,同时也展示了作者高超的艺术造诣和深邃的情感世界。