登登复登登,一日千万杵。
寸石如寸金,化为东海土。
诗句输出:
筑堤谣 其二
译文:
一天之中,成千上万的民工在忙碌地搬运土石。他们手中的土就像珍贵的金子一样珍贵,但他们的汗水却像东海的水一样流干。他们的努力最终变成了河堤上的泥土,而他们自己却消失在了无尽的劳碌中。
注释:
- 登登复登登:形容连续不断地进行劳动,重复的动作。
- 寸石如寸金:比喻每一小段土地或每一块石头都极其宝贵。
- 化为东海土:比喻这些辛苦工作最终转化为了河堤的一部分,保护了农田免受洪水的威胁。
赏析:
这首诗通过对筑堤民工的描写,深刻反映了他们在治河工程中的艰辛与不易。诗中“一日千万杵”表达了工人们日以继夜、不知疲倦的劳作状态,而“一寸石如一寸金”则揭示了他们对于每一份劳动的珍视和尊重,即使是微小的石块和土块,在他们眼中也是宝贵的财富。最后,“化为东海土”不仅是对他们辛勤付出的肯定,也象征着他们为保护家园所作的牺牲和贡献。整首诗不仅表达了对古代治河民工的同情和赞美,同时也揭示了水利工程背后的复杂性和重要性。