山瓶春日送流霞,不用青钱付酒家。
草阁暮寒成独酌,醉邀明月上梨花。
谢杏林送酒
山瓶春日送流霞,不用青钱付酒家。
草阁暮寒成独酌,醉邀明月上梨花。
释义与译文:
1. 山瓶春日送流霞,不用青钱付酒家。
- 山瓶: 指装有美酒的瓶子,通常用陶瓷或玻璃制成,形状优美,常见于文人雅士之间。
- 春日送流霞: 春日即春天,流霞是形容夕阳西下时天空中的红霞,这里的“流霞”可能比喻着美酒的颜色或者香气,象征着春天的美好和生机。
- 青钱: 古代货币的一种,青色代表尊贵。
- 青钱付酒家: 使用青钱来支付酒家的服务或酒水费用,这里可能是在表达对酒家的敬意或者感谢之情。
2. 草阁暮寒成独酌,醉邀明月上梨花。
- 草阁: 简陋的小屋或帐篷,常指隐士所居之处,也常用来形容诗人自娱自乐的场景。
- 暮寒: 傍晚时分的寒冷,暗示时间的流逝以及诗人孤独的心情。
- 独酌: 独自饮酒,表达了诗人的孤独感和自我享受。
- 醉邀明月: 邀请月光共饮,这里的“邀”字表现了诗人对自然之美的热爱和对自由生活的向往。
- 上梨花: 将月亮想象为盛开的梨花,增添了诗意和画面感。同时,也可能是诗人通过这种方式来表达对美好事物的喜爱和赞美。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而优美的田园景象。诗人以简洁的语言表达了自己对自然的热爱,以及对生活中简单快乐的追求。整首诗语言清新脱俗,意象生动,给人以美的享受和心灵的慰藉。