曾闻博望泛灵槎，直到河东织女家。
载得支机一片石，至今遗迹在江沙。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解和分析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后结合注释和题目进行理解，注意不要出现错别字。“落星石”是诗人的即景之作，也是诗人对自然美景的赞美。“落星石”在河东郡（山西永济县）黄河中游的峡谷中，相传是汉代张骞乘槎经过此地而留下的故事。“支机石”指织女所驾之鹊所踏之石，传说此石有神奇功效，能助人成双结对；后亦用以比喻男女相会。
【答案】
《落星石》
曾闻博望泛灵槎，直到河东织女家。
载得支机一片石，至今遗迹在江沙。
注释：曾经听闻张骞乘坐神舟渡过天河，到达黄河东岸织女居住的地方。
载运到河东的河间府一带的一块石头，至今仍然遗留在那裹的江河之中。
赏析：这是唐代著名诗人王勃所作的一首五言绝句。此诗以神话传说中的银河为线索，写黄河与天河相连的景象，表达了诗人对爱情的美好向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。