别日情多会日稀,嫩凉昨夜入秋衣。
除书远近须相报,好付霜前白雁归。
诗句释义:
- “别日情多会日稀”:这句诗表达了作者在离别时对相聚时间的珍惜和对再次团聚的期盼。这里的“别日”指的是别离的日子,“会日”则指相聚的日子,而“情多”意味着感情深厚,“会日稀”则暗示相聚的时间宝贵,每次相聚都显得弥足珍贵。
- “嫩凉昨夜入秋衣”:这句诗描绘了一幅秋天夜晚的景象,凉爽的微风似乎在一夜之中就已经穿透了秋天的衣物,带来了一丝寒意。这里的“嫩凉”指的是初秋的清凉,“入秋衣”意味着这股凉意已经渗透到秋季的衣物中。
- “除书远近须相报”:这里的“除书”可能是指年终的休假或假期通知等文书,“远近”则表示无论距离多么遥远。这句诗意味着无论身处何地,都应该相互告知假期的消息,体现出一种温馨的邻里关系和深厚的友谊。
- “好付霜前白雁归”:这里的“霜前”指的是霜降之前,是秋季的开始,而“白雁归”则指的是大雁南飞,准备回北方过冬。这句诗借用大雁南飞的形象,比喻人们也应该像大雁一样,为了团聚、为了共同的目标而努力工作,不畏艰难险阻。
译文:
离别之日情感浓厚,相见之日却越发稀少。
昨夜初秋微风吹来,已让衣角感受了凉意。
远方来信需互相传递,如同好意交付给早行的大雁。
赏析:
这首诗以简洁的语言表达了深刻的情感,通过对离别与相聚的描绘,反映了人与人之间的情感纽带和对团聚的渴望。诗人通过对比离别和相聚的珍贵时间,强调了相聚的重要性和短暂性。同时,通过对初秋景象的描绘,增添了诗歌的意境之美。此外,诗人还巧妙地利用大雁南飞的形象,寓意着人们应该为了共同的目标而努力工作,不畏艰劳。整体来看,这首诗语言优美,意境深远,充满了人文关怀。