贤君献寿宴嘉宾,殿帐先施巨海滨。
万里晴天开锦帐,一川芳草卧麒麟。
笙歌缓送金杯酒,铠杖宽围玉佩人。
醉饱百官咸稽首,愿王高寿过千春。
我们来分析这首诗。
诗词原文:
贺梁王生日诗
贤君献寿宴嘉宾,殿帐先施巨海滨。
万里晴天开锦帐,一川芳草卧麒麟。
笙歌缓送金杯酒,铠杖宽围玉佩人。
醉饱百官咸稽首,愿王高寿过千春。逐句释义与译文:
- 贤君献寿宴嘉宾:赞美梁王作为贤明的君主,举办宴会招待各位来宾。
- 殿帐先施巨海滨:在宫殿中设置了宏伟的帐篷,位于海边。
- 万里晴天开锦帐:天气晴朗如画,帐篷如同锦缎一般绚烂。
- 一川芳草卧麒麟:草地广阔如川,草地上躺着一只麒麟,象征着吉祥和繁荣。
- 笙歌缓送金杯酒:宴会上吹奏着悠扬的笙歌,缓缓地送行金色的酒杯。
- 铠杖宽围玉佩人:宴会中穿着铠甲、手持玉佩的武士们显得庄重而威严。
- 醉饱百官咸稽首:宾客们酒足饭饱后纷纷下跪行礼。
- 愿王高寿过千春:祝愿梁王长寿,希望他的生命能够延续千年。
- 关键词注释:
- 贤君:指梁王作为明智的君主。
- 献寿宴:为梁王举办的庆祝生日的宴会。
- 殿帐:宫殿中的帐篷。
- 巨海:形容帐篷宏大,如同大海一般无边无际。
- 晴空:晴朗的天空,象征美好和吉祥。
- 锦帐:华丽的帐篷,通常用锦绣制成,象征豪华和尊贵。
- 麒麟:传说中的瑞兽,象征着吉祥和权力。
- 笙歌:古代音乐乐器,这里指的是宴会上的音乐演奏。
- 金杯酒:金色的酒杯,代表着富贵和尊贵。
- 铠杖:古代士兵的护甲和武器,象征力量和威武。
- 玉佩:古代贵族或官员佩戴的玉石饰物,象征身份和地位。
- 百官:指梁王的臣子们。
- 稽首:一种古代的礼节,表示恭敬和顺从。
- 赏析:
这首诗通过描绘梁王的生日宴会盛况,以及宴会上的装饰、音乐和仪式,展现了梁王的英明和尊贵。诗中的“锦帐”、“麒麟”等意象,不仅丰富了诗歌的画面感,也表达了对梁王的美好祝愿。同时,通过“百官咸稽首”的描写,也反映了梁王在朝中的地位和影响力。整体来看,这首诗既有深厚的历史底蕴,又充满了诗意和美感。