丛丛黄菊绕畦栽，日日清溪抱瓮来。
正是满林霜叶落，幽花偏对隐君开。

【解析】

此诗是一首写菊的七绝，描写的是菊花盛开的景色。全诗语言朴实而清新。前两句写菊：丛丛黄菊绕畦栽，日日清溪抱瓮来。后两句写花：正是满林霜叶落，幽花偏对隐君开。“丛丛”、“黄菊”、“绕畦栽”等词语渲染了一种静谧的意境； “抱瓮”、“日日”“霜叶”，则表现了菊花顽强的生命力。后两句写花：正是满林霜叶落，幽花偏对隐君开。“隐君”指的是诗人自己，诗人自比菊花，在深秋寒霜中开放，不惧严寒，傲然挺拔。这两句既写出了菊花的特点，也抒发了自己不畏严寒，坚贞不屈的情怀。全诗意脉贯通，浑然一体。

【答案】

丛丛黄菊绕畦栽，日日清溪抱瓮来。

正是满林霜叶落，幽花偏对隐君开。

译文：

篱笆旁边，一丛丛黄色的菊花环绕着菜畦栽种，每天有清溪带着瓮儿回来。

正当满地都是霜打红叶的时候，只有这幽僻的花木才对着隐居的君子开放。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。